胡广，字光大，吉水人阅读答案与翻译

胡广，字光大，吉水人。父子祺，字寿昌。陈友谅陷吉安，太祖遣兵复之，将杀胁从者 千余人。子祺走谒．帅，力言不可，得免。广，其次子也。建文二年，廷试。时方．讨燕，广对
策有“亲籓陆梁，人心摇动”语，帝亲擢①广第一，赐名靖，授翰林修撰。 广性缜密。帝前所言及所治职务，出未尝告人。时人以方汉胡广。然颇．能持大体。奔母丧还朝，帝问百姓安否。对曰：“安，但郡县穷②治建文时奸党，株及支亲，为民厉。”帝纳其言。十六年五月卒，年四十九。赠礼部尚书，谥文穆。文臣得谥，自广始。丧还，过南京， 太子为致祭。明年，官其子穜翰林检讨③。仁宗立，加赠广少师。
（选自《明史·胡广传》）
【注释】：①擢：选拔。②穷：追究。③翰林检讨：古代官职名。
8． 对下面句子朗读节奏的划分不．正．确．的一项是(▲)。（2 分） A．太祖/遣兵复之 B．将杀/胁从者千余人 C．出未尝/告人 D．然/颇能持大体
9． 解释文中加点词的意思。（3 分）
(1)谒 (▲) (2)方 (▲) (3)颇 (▲)
10．翻译文中画线句子。（4 分）
(1)陈友谅陷吉安，太祖遣兵复之。
(2)帝前所言及所治职务，出未尝告人。
11．从选文看，胡广是一个怎样的人？（3 分）

8.【C】（2分）
9．（每小题1分，共3分）（1）拜见；（2）正；（3）十分，很。
10．（每小题2分，共4分）
（1）陈友谅攻陷吉安时，太祖派兵将其收复。
（2）他在皇上面前所说的话以及他所处理的事务，出宫后从不曾告诉他人。
11．（3分）胡广是一个才华出众、很受器重，为人谨慎、做事周密，能持大体、关心百姓的人。

【参考译文】
胡广，字光大，是吉水人，父亲胡子祺，名寿昌。陈友谅攻陷吉安时，太祖派兵将其收复，打算杀死追随陈友谅的士兵一千余人。胡子祺前往拜见主帅，极力劝说不能这样做，这些人得以免死。胡广是胡子祺的次子，建文二年廷试时，当时正讨伐燕王，胡广在对策中有“亲近这个像陆地上的强梁一样的藩王，会使人心摇动”一语，皇上亲自提他为第一名，赐名靖，授予他为翰林修撰。胡广性情谨慎周密。他在皇上面前所说的话以及他所处理的事务，出宫后从不告诉他人。当时人们把他比作汉代的胡广。不过他很能坚持原则。奔母丧回朝后，皇上问他百姓生活是否安定。胡广回答说：“安定，但郡县衙门追究建文时期的奸党，株连到旁支的亲属，成为百姓的祸害。”皇上采纳了他的意见。十六年五月胡广去世，终年四十九岁。朝廷赠予他礼部尚书，谥号文穆。文臣获得谥号从胡广开始。遗体运回时，经过南京，太子为他致祭。第二年，皇上让他的儿子胡穜做了翰林检讨。仁宗即位后，加赠胡广为少师。