超越网

我愿汝曹将平昔已读经书阅读答案与翻译

2020-11-26 08:59超越网

我愿汝曹①将平昔已读经书,视之如拱壁②,一月之内,必加温习。古人之书,安可尽读?但读得一篇必求可以背诵然后思通其义蕴③而运用之于手腕之下。如此,则才气自然发越④。若曾读此书,而全不能举⑤其词,谓之“画饼充饥”;能举其词而不能运用,谓之“食物不化”。二者其去枵腹⑥无异。汝辈于此,极⑦宜猛省。
(注释)①曹:辈。②拱壁:大壁,泛指珍宝。③义蕴:内在的意义。④发越:散播。⑤举:举出。⑥号(xiao)腹:腹中空虚。⑦极:通“亟”,急。
1、下列句中加点词语解释不正确的一项是()
A.必加温习(温习)
B.安可尽读(尽力)
D.极宜猛省(反省)
C.然后思通其义蕴(通晓)
2、请用三条“/”给文中画线的句子断句。
但读得一篇必求可以背诵然后思通其义蕴而运用之于手腕之下
3、结合选文,说说作者对读书的看法。



1、B  B.尽:全、都;
2、但读得一篇/必求可以背诵/然后思通其义蕴/而运用之于手腕之下。
句意是:只是每读一篇,必须做到能够背诵,之后考虑通晓内在的意义,并且在手中灵活运用。故正确的停顿节奏应是:但读得一篇/必求可以背诵/然后思通其义蕴/而运用之于手腕之下。
3、(1)将书看作珍宝,一个月内必温习;
(2)每读一篇文章都要进行背诵并通晓它的内涵;
(3)能够在实践中将所读的书加以运用。

3、
本题考查对文章内容的分析和理解。解答本题要在理解文意的基础上分析作答,根据题干要求提取重要信息。本文作者对读书的看法有如下几处:①”我愿汝曹将平昔已读经书,视之如拱璧,一月之内,必加温习”,即将所读过的书视若珍宝,一个月之内,一定加以温习;②“但读得一篇,必求可以背诵,然后思通其义蕴,而运用之于手腕之下”,即读过的文章都能够背诵,并通晓内在的意义;读过之后能在运用到自己的实践中去。

参考译文:
我希望你们这些人把过去已经读过的经书,视若珍宝,(读过后)一个月之内,一定加以温习。古人写的书,怎么能全部读完?只是每读一篇,必须做到能够背诵,之后考虑通晓内在的意义,并且在手中灵活运用。像这样做,才气自然散播。如果曾经读过这本书,但根本不能举出书中的字词的,就叫做“画饼充饥”;能举出其中的字词而不能运用的,就叫做“食物不化”,这两者大概距离腹中空虚没有什么差别。你们这些人对于这种事,应当立刻深深地自省。

相关文章