涸辙之鲋
庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：“诺我将得邑金①将贷子三百金可乎？”庄周忿然作色，曰：“周昨来，有中道而呼者，周顾视车辙，中有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来，子何为者邪？’对曰：‘我东海之波臣③也。君岂有斗升之水而活我哉？’周曰：‘诺，我且南游吴、越之王，激西江之水而迎子，可乎？’鲋鱼忿然作色曰：‘吾失吾常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳。君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆④！’”
【注释】①邑金：领地的资金 ②波臣：海神的臣子。
9.下列各组句子中，加点词语意思相同的一项是（ ）（3分）
A、故往贷粟于监河侯/故木受绳则直
B、有中道而呼者/师道之不传也久矣
C、周顾视车辙/三顾臣于草庐之中
D、我且南游吴、越之王/且焉置土石
10.下列句中加点字的解释，有误的一项是（ ）（3分）
A．故往贷粟于监河侯 贷：借
B．庄周忿然作色曰 忿然：生气的样子
C．我且南游吴越之王 游：游玩
D．曾不如早索我于枯鱼之肆 肆：店铺、市场
11.请用三条“/”给文中画线的句子断句。（3分）
A、诺 我/ 将 得 邑 金/ 将 贷 子 三 百 金 可 乎
B、诺/ 我 将 得 邑 金 将 贷 子/ 三 百 金 可 乎
C、诺 我 /将 得 邑 金 将 贷 子/ 三 百 金 可 乎
D、诺/ 我 将 得 邑 金 /将 贷 子 三 百 金 可 乎
12、下列对上文的分析，有误的一项是（ ）（3分）
A．庄子因家贫向监河侯借粮，监河侯很大方，答允秋后收得税金后借给他三百金。
B．粮对于庄子、水对于鲋鱼，都是赖以养生的急需品，虽少即可养生。监河侯对于庄子，远赐等于见死不救。
C．这篇寓言构思精巧，寓言中引寓言，故事中套故事，于俗事中见深理。
D．在人物刻画上，监河侯的虚伪，庄子的迂腐无不跃然纸上。
13.将下面句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。（5分）
（2）是故圣益圣，愚益愚。圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？（5分）
答
9、【解答】A
A．两个“故”都是“所以”的意思。
B．第一个“道”，路；第二个“道”，风尚。
C．第一个“顾”，回头看；第二个“顾”，拜访。
D．第一个“且”，将要；第二个“且”，况且。
10、【解答】C “游”，游说。
11、【解答】D
断句为：诺/我将得邑金/将贷子三百金可乎？
句意为：好的！我将要收到封地上的租税，收到后借给你三百金，可以吗？
12、【解答】D“庄子的迂腐“这个说法不妥。
13、（1）借助车马的人，不是脚走得快，却能到达千里之外；借助船只的人，并非擅长游泳，却能够横渡江河。（关键字：假、利足、水、绝）
（2）所以圣人更加圣明，愚人更加愚钝。圣人能成为圣人的原因，愚人会成为愚人的原因，大概都（是）出于这个吧？(关键字：圣、愚，所以、其)
【参考译文】
庄周家里穷困，因此到监河侯那里去借粮。监河侯答应说：“好的！我将要收到封地上的租税，收到后借给你三百金，可以吗？”庄周气得变了脸色，说：“我昨天来的时候，听到路中间有呼救声。我回头一看，原来车辙中有条鲋鱼困在那里。我问它说：‘鲋鱼，你（在这）做什么呀？’它回答说：‘我是东海水族的臣民，你有一升半斗的水救活我吗？’我说：‘好的！我将要到南方去游说吴国和越国的国王，引过西江的水来迎接你（回东海）好吗？’鲋鱼气得变了脸色，说：‘我离开住惯了的地方，就无法生存。（现在）我只要能得到一升半斗的水，就能活下去。你却说出这样的话来，还不如早一点到干鱼市场来找我！”
超越网 电脑版