文正公在睢阳掌学阅读答案及翻译

文正公在睢阳掌学，有孙秀才者索游上谒，文正赠钱一千。明年，孙生复道睢阳谒文正，又赠一千，因问：“何故汲汲于道路？”孙秀才戚然却色曰：“老母无以养，若日得百钱则甘旨足矣。”文正曰：“吾观子辞气，非乞客也，二年仆仆，所得几何，而废学多矣。吾今补子为学职，月可得三千以供养，子能安于为学乎？”孙生再拜大喜。于是授《春秋》，而孙生笃学不舍昼夜，行复修谨。文正甚爱之。明年，文正去睢阳，孙亦辞归。后十年，闻泰山下有孙明复先生以《春秋》教授学者，道德高迈，朝廷召至太学，乃昔日索游孙秀才也。?
【注释】汲汲：形容心情迫切。甘旨：美味的食物。
11.解释加点的词语(4分)
(1)何故汲汲于道路 （   ）              （2）吾观子辞气（    ）
12. 下列对加点句的理解，最恰当一项是     (4分)
A.孙明复专注于学习，昼夜不回家
B.孙明复放弃了学习，昼夜不回家
C.孙明复专注于学习，昼夜不放弃
D.孙明复专注于听课，昼夜不放弃
13.本文最后一句的作用是
(1)  
(2）             （4分）

答
11. (4分)(1)原因(2)看，察看
12.C.4分A.1分D.1分
13. (4分) (1)点明孙明复勤奋好学終有所成  (2)点明范文正识人助入之举終有成效

参考译文
范文正公仲淹在睢阳主管教育时，有一个孙秀才到处奔走打秋风，求见文正公。文正公赠给他十千钱。第二年，孙秀才又路过睢阳见文正公，文正公又给了他十千钱。于是文正公问孙秀才为何匆忙地到处奔走。孙秀才非常伤心，脸色惨然地说：“因为没办法供养老母。假如每天能得到一百钱，就不愁生计了。”文正公说：“我看你的谈吐，不像是乞丐。你两年间风尘仆仆，能讨到几个钱呢？如果我给你安排个学校里的职务，一个月可以拿到三千钱来供养你母亲，你能安心求学么？”孙秀才非常高兴，连连向文正公行礼。于是文正公就教他学习《春秋》。孙秀才学习非常用功几乎不分白天黑夜，而且行为谨慎对自己要求严格，文正公很器重他。过了一年，文正公调离睢阳，孙秀才也辞职回家。十年后，听说泰山下有位孙明复先生，用《春秋》教授学生，道德十分高尚。朝廷征召他到太学任教，范文正公才知道他就是从前那个到处打秋风乞讨求助的孙秀才。