庄子钓于濮水，楚王使大夫二人往先焉阅读答案与翻译

庄子钓于濮水①，楚王使大夫二人往先焉，曰：“愿以境内累②矣！”庄子持竿不顾，曰：“吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥③而藏之庙堂 之上。此龟者，宁其死为留骨而贵乎？宁其生而曳尾于涂④中乎？”二大夫曰：“宁生而曳尾涂中。”庄子 曰：“往矣！吾将曳尾于涂中。”
【注】①濮（pú）水：水名，在今河南省濮阳县。②累（lèi)：忧累 。③巾：用以覆盖物品的丝麻织品。笥(sì）：一种盛放物品的竹器。这里名词用作动词。④曳：拖。涂 ：泥。
12．下面语句加点字用法和意义相同的一项是(    )（3分）
A．藏之庙堂之上        予独爱莲之出淤泥而不染
B．为留骨而贵乎        面山而居
C．吾将曳尾于涂中      与惠子游于濠梁之上
D．愿以境内累矣      以其境过清 
13．下面与例句句式相同的一项是（    ）（3分）
例句：庄子钓于濮水
A．盖拣桃核修狭者为之   B．相与 步于中庭   C．甚矣,汝之不惠   D．何陋之有
14．翻译下面句子。（3分）
吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥而藏之庙堂之上。
15．根据本文，可以看出庄子的追求是什么？对此你有什么评论？（3分）

答
12.C
13.B
14. 我听说楚国有（一只）神龟，已经死了三千年了，国王用锦缎将它包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。(意思对即可)
15.（3分）淡泊名利   正面：面对物欲横流、争权夺利的社会现实，他能够独善其身，保持高洁傲岸的精神品质的确是难能可贵的。反面：他的思想消极避世、知难而退、不思进取，对社会发展有不利的方面。

参考译文
庄子在濮水钓鱼，楚王派两位大夫前往表达心意，（请他做官），（他们对庄子）说：“（楚王）想将国内的政事托付于你，劳累您啊！”
庄子拿着鱼竿没有回头看（他们），说：“我听说楚国有（一只）神龟，死了已有三千年了，国王用锦缎将它包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。这只神龟，（它是）宁愿死去为了留下骨骸而显示尊贵呢？还是宁愿活在烂泥里拖着尾巴爬行呢？”
两位大夫说：“宁愿活在烂泥里拖着尾巴爬行。”
庄子说：“走吧！我宁愿（像龟一样）在烂泥里拖着尾巴（活着）。”