【甲】若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽 香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时 之景不同，而乐亦无穷也。
至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人 游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太 守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢 也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟 乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐 也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(节选自欧阳修《醉翁亭记》)
【乙】唐太宗谓侍臣曰：“往昔初平京师 ，宫中美女珍玩，无院不满。炀帝意犹不足，征求不已，兼东征西讨，穷兵黩武，百姓不堪，遂致灭亡，此皆朕所目见。故夙夜孜孜， 惟欲清净，使天下无事。遂得徭役不兴，年谷丰稔，百姓安乐。夫治国犹栽树，本根不 摇，则枝叶茂盛。君能清净，百姓何得不安乐乎?”
(节选自唐代吴兢《贞观政要》)
注：①侍臣：周围的大臣。②京师：京城。此指隋朝京城大兴(今陕西西安市)。③炀帝： 指隋朝末代皇帝杨广。④孜孜：勤恳的样子。⑤稔(rěn)：丰收。
15. 下面各组句子中，加点词语意思相同的一项是（ ）
A. 景 四时之景不同 至若春和景明
B. 谓 太守自谓也 太守谓谁
C. 绝 往来而不绝者 绝巘多生怪柏
D. 游 游人去而禽鸟乐也 似与游者相乐
16. 将下列句子翻译成现代汉语。
（1）野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。
（2）苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
17. 语段【甲】中作者始终以“太守”自称，结尾才点出太守姓名，请说说这样写的好 处。
18. 结合语段【甲】【乙】的内容，概括唐太宗的治国之道与欧阳修为官之道的相似之处。
【参考答案】
15. D
16. （1）野花开放，有一股清幽的香味。好的树木枝叶繁茂，形成浓密的绿荫。（2）醉了能够同大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这事的人，是太守。
17. ①前文一直以“太守”自称，设置悬念，结尾点明太守是谁，解除悬念，体现了构思的巧 妙。②前文以“太守”自称，突出一郡长官的身份，有助于表现与民同乐的主题。③结尾用设问的手法，在自问自答中流露出自豪、自得之意。
18. ①欧阳修：治理有方，政事顺利，人民安居乐业，与民同乐 ②唐太宗：治理国家就像种树一样，根基不动摇，才会枝繁叶茂。治国以民为 本，让百姓安居乐业
【解析】
【15题详解】
考查对一词多义的理解。A景：景色，风光/日光。B谓：是/称作。C绝：停止/极高。D都是“游玩”。
【16题详解】
本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意下列字词的翻译，如“芳：香花。发：开放。秀：茂盛，繁茂。苍颜：脸色苍老。颓然，原意是精神不振的样子，这里形容醉态。”
【17题详解】
考查对文章写法的理解与把握。文章以“太守”自称，既突出一郡长官的身份，又设置悬念；结尾用设问句点明太守姓名，总结全文，照应前文，既突出太守形象，又步步设疑，吸引读者不断追寻，最后点明主人公，使其形象越发鲜明。
【18题详解】
考查学生的分析比较能力。《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历六年（1046），当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。欧阳修在滁州实行宽简政治，发展生产、使当地人过上了一种和平安定的生活，表达他的“与民同乐”思想。唐太宗则把“治国犹如栽树”，本根不摇，则枝叶茂盛，治理国家就像种树一样，根基不动摇，才会枝繁叶茂。
译文
甲文：至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫；风高霜洁，天高气爽，水落石出，这就是山中的四季。清晨前往，黄昏归来，四季的风光不同，乐趣也是无穷无尽的。
至于背着东西的人在路上欢唱，来去行路的人在树下休息，前面的招呼，后面的答应；老人弯着腰走，小孩子由大人领着走。来来往往不断的行人，是滁州的游客。到溪边钓鱼，溪水深并且鱼肉肥美；用酿泉造酒，泉水清并且酒也清；野味野菜，横七竖八地摆在面前的，那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣，不在于音乐；投射的中了，下棋的赢了，酒杯和酒筹交互错杂；时起时坐大声喧闹的人，是欢乐的宾客们。一个脸色苍老的老人，醉醺醺地坐在众人中间，是太守喝醉了。
不久，太阳下山了，人影散乱，宾客们跟随太守回去了。树林里的枝叶茂密成林，鸟儿到处叫，是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。但是鸟儿只知道山林中的快乐，却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。醉了能够和大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这乐事的人，那就是太守啊。太守是谁呢？是庐陵欧阳修吧。
乙文：唐太宗对周围的大臣说:"以前隋炀帝刚刚平定了京城(此指隋朝京城大兴(今陕西西安市)，宫中的美女和珍奇玩物，没有一个院子不是满满的。隋炀帝仍旧不满足，搜刮不停，并且东西讨伐，用尽兵力发动战争，老百姓苦不堪言，所以导致了灭亡。这些都是我亲眼所见。因此我从早到晚孜孜不倦，只是希望清清静静，这使得天下平安无事。于是就能不兴徭役，谷物丰收，百姓安居乐业。治理国家就像种树一样，根基不动摇，才会枝繁叶茂。帝王能做到清静，百姓怎么会不安居乐业呢?"
超越网 电脑版