至元二十三年，集贤学士程文海荐宋臣二十二人，以枋得为首，辞不起。又明年，行省丞相忙兀台①将旨诏之，执手相勉劳。枋得曰：“上有尧、舜，下有巢、由，枋得名姓不祥，不敢赴诏。”丞相义之，不强也。二十五年，福建行省参政管如德将旨如江南求人才，尚书留梦炎以枋得荐，枋得遗书梦炎曰：“今吾年六十余矣，所欠一死耳，岂复有它志哉！”终不行。郭少师从瀛国公②入朝，既而南归，与枋得道时事，因相与痛哭。福建行省参政魏天祐见时方以求材为急，欲荐枋得为功，使其友赵孟類来言，枋得骂曰：“天祐仕闽，无毫发推广德意，反起银治病民，顾以我辈饰好邪？”及见天祐，又傲岸不为礼，与之言，坐而不对。天祐怒，强之而北。枋得即日食菜果。二十六年四月，至京师。已而病，迁悯忠寺，见壁间《曹娥碑》，泣曰：“小女子犹尔，吾岂不汝若哉！”留梦炎使医持药杂米饮进之，枋得怒曰：“吾欲死，汝乃欲生我邪？”弃之于地，终不食而死。（节选自元·脱脱《宋史·谢枋得传》）
【注】①忙兀台：人名。②瀛国公：南宋恭帝被俘以后，被元朝封为瀛国公。
9．下列句中加点字词解释有错误的一项是（ ）
A．管如德将旨如江南求人才（到、往） B．因相与痛哭（一起）
C．强之而北（北上） D．迁悯忠寺（贬官）
10．下列句中的“之”与“与之言”中的“之”意义和用法相同的一项是（ ）
A．辍耕之垄上 B．汝心之固 C．下车引之 D．称善者久之
11．翻译下列句子。
①丞相义之，不强也。
译：②吾欲死，汝乃欲生我邪？
译：
12．用自己的话简要概括谢枋得多次拒绝出仕元朝的理由。
答
9．D
10．C
11．①丞相认为他很仁义，也就没有勉强他。
②我自己想求死，你竟然想要我活下来吗？
12．丞相征召他，他以姓名不祥为由拒绝；留梦炎推荐他，他以年龄已大为由拒绝；魏天祐举荐他，他以其人品不正为由拒绝。
【解析】
9．D.句意：迁居悯忠寺。迁：迁居；
故选D。
10．例句句意：（魏天佑）同他说话。之：代词，他；
A.句意：停止耕作走到田埂高地上（休息）。之：动词，到；
B.句意：你思想顽固。之：助词，不译；
C.句意：下车去拉他。之：代词，他；
D.句意：长时间对周亚夫赞叹不已。之：助词，不译；
故选C。
11．本题考查学生对句子翻译能力。我们在翻译句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。重点词有：
（1）义：认为……仁义；强：勉强；
（2）欲：想要；汝：你；邪：语气词，可译为“吗”。
12．本题考查文言文内容理解。
第一段“上有尧、舜，下有巢、由，枋得名姓不祥，不敢赴诏”意思是：上有唐尧、虞舜，下有巢父、许由，谢枋得名姓不吉祥，不敢赴任接受诏命。可知第一次丞相征召谢枋得，他以姓名不祥为由拒绝；
第一段“今吾年六十余矣，所欠一死耳，岂复有它志哉”意思是：现在我的年龄已六十多岁了，所欠的就是一死了，难道还有其他的志向吗？可知第二次留梦炎推荐谢枋得，他以年龄已大为由拒绝；
第二段“天祐仕闽，无毫发推广德意，反起银治病民，顾以我辈饰好邪”意思是：魏天佑担任闽地官职，没有一丁点推广仁义道德的意思，相反还兴起冶银来残害百姓，这不是想以我辈来为他做好的装饰吗？魏天祐举荐谢枋得，他以其人品不正为由拒绝。
参考译文：
至元二十三年，集贤殿学士程文海向元朝举荐南宋旧臣二十二人，以谢枋得为首，他推辞不愿就职。第二年，行省丞相忙兀台拿圣旨召他，并拉住他的手勉励他。谢枋得说：“上有唐尧、虞舜，下有巢父、许由，谢枋得名姓不吉祥，不敢赴任接受诏命。”丞相认为他很仁义，也就没有勉强他。到元二十五年，福建行省参政管如德带着圣旨到江南寻求人才，尚书留梦炎推荐谢枋得，谢枋得写信给留梦炎说：“现在我的年龄已六十多岁了，所欠的就是一死了，难道还有其他的志向吗？”最后还是未从诏受任。郭少师跟随瀛国公入朝，而后不久南归，与谢枋得论道时事，因此相互伤心痛哭。
福建行省参政魏天佑见当时多以求人才为急务，想举荐谢枋得以邀功，派他的朋友赵孟類来做说客，谢枋得骂道：“魏天佑担任闽地官职，没有一丁点推广仁义道德的意思，相反还兴起冶银来残害百姓，这不是想以我辈来为他做好的装饰吗？”到见了魏天佑时，又傲慢而不以礼相待，魏天佑同他说话，他坐下后又不回答他。魏天佑因此发怒，强行要他北去，谢枋得即每天仅食蔬菜、水果。
至元二十六年四月，到京师后。不久患病，迁居悯忠寺，见壁间曹娥碑，哭着说：“小女子尚且如此，我难道不如她吗？”留梦炎派医生拿来药杂拌入米饭中让他饮食，谢枋得发怒说：“我想死，你还想要我活吗？”把药饭抛洒在地上，最终因不进食而死。
超越网 电脑版