志不立,天下无可成之事阅读答案与翻译-王守仁《教条示龙场诸生》

志不立，天下无可成之事。虽百工技艺，未有不本于志者。今学者旷废隳惰，玩岁愒时而百无所成，皆由于志之未立耳。故立志而圣，则圣矣;立志而贤，则贤矣.志不立如无舵之舟，
无衔之马，漂荡奔逸，终亦何所底乎?
昔人有言:“使为善，而父母怒之，兄弟怨之，宗族乡党贱恶之，如此而不为善，可也;为善则父母爱之，兄弟悦之，宗族乡党敬信之，何苦而不为善、为君子?使为恶而父母爱之，
兄弟悦之，宗族乡党敬信之，如此而为恶，可也;为恶则父母怒之，兄弟怨之，宗族乡党贱恶之，何苦而必为恶、为小人?”诸生念此，亦可以知所立志矣。
(节选王守仁《教条示龙场诸生》)
10.用“/”给下面的文字断句。(只画一处)（2分)
志不立如无舵之舟
11.用现代汉语翻译下面的句子。(3分)
虽百工技艺，未有不本于志者。
12.第二段运用了①_______和②________的论证方法，阐明③________的道理。(用自己的话概括)(3分)

答
10.志不立/如无舵之舟      评分意见:本题2分。
11.即使想成为各行各业的能工巧匠，无不是以立志为根本。
评分意见:本题3分，重点词“虽”“本”“志”翻译正确，语句通顺，即可得分。
12.①道理论证②对比论证③只有立志，才能做好一件事。
评分意见:本题3分，每空1分。

参考译文
志向不树立，天下就没有可以做成功的事情，即使是各行各业的技能手艺，没有一项不是以志向为出发点的。如今求学之人懒散怠慢，荒废时日，最终一事无成，都是由于志向没有树立罢了。所以立志成为圣人，就可以成为圣人；立志成为贤人，就可以成为贤人。志向不树立，就像没有方向的船，就像没有笼头的马，终究达不到目标。过去有人说，让人行善使他的父母恼怒他，使他的兄弟怨恨他，家族中人及同乡朋友厌恶他，这样的善行不做也罢；如果做了善事父母都喜欢，兄弟都高兴，家族中人及同乡朋友都尊敬相信他，为什么不去行善而成为君子呢？做了坏事父母都喜欢，兄弟都高兴，家族中人及同乡朋友都尊敬相信他，这样的坏事做做也无妨；做了坏事让父母恼怒，兄弟怨恨，家族中人及同乡朋友厌恶，为什么还要去行恶而成小人呢？各位同学想到这些，就可以知晓应立什么志了。