据悉，中式英语addoil（加油）进了世界最权威的《牛津英语词典》

据悉，中式英语addoil（加油）进了世界最权威的《牛津英语词典》（OxfordEnglishDictionary,简称OED）,OED解释道，这个词用于表达鼓励、激励或支持，相当于普通话的加油。把“加油”直译为“addoil”，这原本是个搞笑的中式英语，许多英语老师都会纠正，想不到后来流行日广，居然连最权威的OED也收录了，承认它的合法地位。除此外，词典还收录过许多“中式英语”，比如“jiaozi”（饺子）、“hongbao”（红包）、“wuxia”（武侠）、“hutong”（胡同）等等。
读了以上材料，你有怎样的感受？引发你对现实怎样的思考？找准角度，写一篇不少于800字的文章。
要求：结合材料，选好角度，确定立意，明确文体，自拟标题；不要套作，不得抄袭，不得泄露个人信息。

写作角度参考：

1．文化自信

2．文化交融

3．大国力量、大国影响

4．语言和生活的联系、语言的发展变化（不是最佳）