超越网

子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”(《为政》)阅读答案与翻译

2021-04-28 14:39超越网

阅读下面《论语》中的文字,回答问题。
子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”(《为政》)
子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”(《里仁》)
子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”《述而》)
子曰:“君子成人之美,不成人之恶,小人反是。”(《颜渊》)
子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”(《子路》)
在《论语》中,孔子常把“君子”与“小人”进行对比请你综合以上材料,概括出“君子”有哪些特点。

参考答案:
团结他人;重义轻利;胸怀坦荡;成人之美;与人和睦相处,而不盲目附和。

参考译文
(1)孔子说:君子以公正之心对待天下众人,不有私护短,没有预定的成见及私心;小人则结党营私。
(2)孔子说:君子看重的是道义,小人看重的是利益。
(3)孔子说:君子心胸开阔,能够包容别人,小人爱斤斤计较,患得患失。
(4)孔子说:君子成全别人的好事,而不促成别人的坏事。小人则与此相反。
(5)孔子说:君子讲求和谐而不同流合污,小人只求完全一致,而不讲求协调。

相关文章