修之来此，乐其地僻而事简阅读答案与翻译-《丰乐亭记》

修之来此，乐其地僻而事简，又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间，乃日与滁人仰而望山，俯而听泉。掇幽芳而荫乔木，风霜冰雪，刻露清秀，四时之景无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成，而喜与予游也。因为本④其山川，道其风俗之美，使民知所以安④此丰年之乐者，幸⑤生无事之时也。
夫宣上恩德以与民共乐刺史之事也。遂书以名其亭焉。
（节选自欧阳修《丰乐亭记》）
[注释]①掇：摘取。②刻露：清晰地显露出来。③本：本着，依据。④安：安享。⑤幸：有幸。
1、解释下列句子中的加点词语。
（1）乃日与滁人仰而望山（2）又幸其民乐其岁物之丰成
2、给文中画线句子断句。（限断两处）
夫宣上恩德以与民共乐刺史之事也
3、请概括本文和《醉翁亭记》在景物描写的语言表达上的共同特点。

答
1、（1）于是，就（2）以……为乐
（1）大意：就经常同滁州人在这里抬头望丰山。乃：于是，就。
（2）大意：又庆幸这里的百姓喜欢那年景的丰收。乐：意动用法，以.……为乐。
2、夫宣上恩德/以与民共乐/刺史之事也。
3、（1）骈散结合，对偶工整；（2）生动形象；（3）简洁凝练。

参考译文：
我来到这里，喜欢它地方僻静而公事清简，又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后，于是每天同滁州的人士来游玩，抬头望山，低首听泉。春天采摘幽香的鲜花，夏天在茂密的乔木乘凉，刮风落霜结冰飞雪之时，更鲜明地显露出它的清肃秀美，四时的风光，无一不令人喜爱。（那时）又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴，乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流，叙述这里风俗的美好，让民众知道能够安享丰年的欢乐，是因为有幸生于这太平无事的时代。
宣扬皇上的恩德，和民众共享欢乐，这是刺史职责范围内的事。
于是就写下（这篇文章）来为这座亭子命名。