郅都行事
西汉·司马迁
①郅都者,河东人也。以郎①事文帝,景帝时为中郎将②,敢直谏,面折③大臣于朝。尝从入上林,贾姬在厕,野彘入厕。上目都,都不行,上欲自持兵救贾姬,都伏上前曰:“亡一姬复一姬进,天下所少宁姬等邪?陛下纵自轻,奈宗庙太后何?”上还,彘亦不伤贾姬。太后闻之赐都金百斤由此重都。
②济南瞷氏宗人三百余家,豪猾,二千石④莫能制,于是景帝拜都为济南守。至则诛瞷氏首恶,余皆股栗。居岁余,郡中不拾遗。旁十余郡守畏都如大府⑤。
③都为人勇,有气力,公廉,不发私书,问遗无所受,请寄无所听。常自称曰:“已倍亲而仕,固当奉职死节官下,终不顾妻子矣。”
④郅都迁为中尉。丞相条侯⑥至贵倨也,而都揖丞相⑦。是时民朴,畏罪自重,而都独先严酷,行法不避贵戚,列侯宗室见都侧面而视,号曰“苍鹰”。
(选自《史记·酷吏列传》,有删减)
[注]①郎:皇帝侍从官的通称。②中郎将:官名,统领皇帝侍卫。③面折:当面驳斥。④二千石:俸禄为二千石的官员,此指济南太守。⑤大府:高层官府。按济南府本与周围郡府同级,但因惧怕郅都,故那些郡府的太守济南府视为比自己高的上级官府。⑥条侯:指丞相周亚夫。⑦揖丞相:向丞相作揖。此言郅都不阿附权贵,见到至尊贵的丞相,也只是依礼而行。揖:拱手之礼。
15.写出下列加点词在句中的意思。
(1)上目都,都不行 (2)于是景帝拜都为济南守
16.为下列句中加点词选择释义正确的一项。( )
不发私书
A.书籍B.书信C.文书D.书册
17.为下列句中加点词选择释义正确的一项。( )
问遗无所受
A.遗留B.遗失C.留给D.馈赠
18.把第③段画线句译成现代汉语。
已倍亲而仕,固当奉职死节官下,终不顾妻子矣。
19.第①段画线部分有二处需加句读,请用“/”把这二处标识出来。
太后闻之赐都金百斤由此重都
20.简要叙述第①段郅都力谏景帝不要“自持兵救贾姬”的原因。(照抄原文不得分)
21.选文共四段,分别从四个方面塑造了郅都的形象,请依照示例完成下表。
段落 | 郅都的形象(四字句) |
第①段 | 敢于直谏 |
第②段 | 治理有方(或嫉恶如仇) |
第③段 | (1) |
第④段 | (2) |
答
15.(1)用眼示意 (2)授予官职;任命
16.B
17.D
18.(我)已经背离父母而来当官,就应当在官位上奉公尽职,保持节操而死,终究不能顾念妻子儿女。
19.太后闻之/赐都金百斤/由此重都
20.皇帝不能为救一美姬而忘一国之君的重任。
21.(1)廉洁奉公(2)不畏权贵
【分析】
15.
本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。
(1)句意为:皇上用眼示意郅都,郅都不肯行动。“目”,名词用作动词,用眼示意。
(2)句意为:于是汉景帝就任命郅都当济南太守。“拜”是授予官职;任命的意思。
16.
本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。
句意为:不翻开私人求情的信,所以“书”是书信的意思。
故选B。
17.
本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。
句意为:送礼,他不接受。“遗”在这里是赠送的意思。
故选D。
18.
本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。
整个句子省略了主语“(我)”;“倍”,通“背”,背弃、背离;“亲”,父母;“仕”,当官;“固”,本来;“奉职死节官下”,省略+介词结构后置,“奉职死节(于)官下”,正常语序为“(于)官下奉职死节”,在官位上奉公尽职,保持节操而死;“妻子”,古今异义词,老婆与孩子。
19.
本题考查学生文言文断句的能力。
“太后闻之”是完整的主谓句,在它后面断开;“赐都金百斤”是省略了主语“太后”的完整句子,是太后听说之后的赏赐行为,在它后面断开。所以断句为:太后闻之/赐都金百斤/由此重都。
句意为:太后听说了这件事,赏赐郅都黄金百斤,从此重视郅都。
20.
本题考查学生理解文章内容的能力。
由原文“亡一姬复一姬进,天下所少宁姬等邪?陛下纵自轻,奈宗庙太后何”可知,郅都认为皇帝应该以国家为重,不能为救一美姬而忘却一国之君的重任。
21.
本题考查学生鉴赏人物形象的能力。
(1)第③段“公廉,不发私书,问遗无所受,请寄无所听”,公正廉洁,不翻开私人求情的信,送礼,他不接受,私人的请托他不听。可见郅都为人廉洁奉公。
(2)第④段由“揖丞相”“行法不避贵戚”可知郅都不畏权贵。
参考译文:
郅都是河东人,以郎官的身份服事孝文帝。景帝时代,郅都当了中郎将,敢于向朝廷直言进谏,在朝廷上当面使人折服。他曾经跟随天子到上林苑,贾姬到厕所去,野猪突然闯进厕所。皇上用眼示意郅都,郅都不肯行动。皇上想亲自拿着武器去救贾姬,郅都跪在皇上面前说:“失掉一个姬妾,还会有个姬妾进宫,天下难道会缺少贾姬这样的人吗?陛下纵然看轻自已,而祖庙和太后怎么办呢?”皇上回转身来,野猪也离开了。太后听说了这件事,赏赐郅都黄金百斤,从此重视郅都。
济南瞷氏宗族共有三百多家,强横奸滑,济南太守不能治服他们,于是汉景帝就任命郅都当济南太守。郅都来到济南郡所,就把瞷氏家族首恶分子的全家都杀了,其余瞷氏坏人都吓得大腿发抖。过了一年多,济南郡路不拾遗。周围十多个郡的郡守畏惧郅都就像畏惧上级官府一样。
郅都为人勇敢,有气力,公正廉洁,不翻开私人求情的信,送礼,他不接受,私人的请托他不听。他常常自己说:“我已经背离父母而来当官,就应当在官位上奉公尽职,保持节操而死,终究不能顾念妻子儿女。”
郅都调升中尉之官,丞相周亚夫官最高而又傲慢,而郅都见到他只是作揖,并不跪拜。这时,百姓质朴,怕犯罪,都守法自重,郅都却自首先施行严酷的刑法,以致执法不畏避权贵和皇亲,连列侯和皇族之人见到他,都要侧目而视,称呼他为“苍鹰”。