（晋惠）公在秦三月，闻秦欲和，乃使郤乞①告吕甥②。吕甥教之言，令国人于朝曰：“君使乞告二三子曰：‘秦将归寡人，寡人不足以辱社稷，二三子其改置以代圉③也。’”且赏以悦众，众皆哭，愿作辕田。吕甥致众而告之曰吾君惭/焉其亡之不恤而群臣是忧不亦惠乎君犹在外若何。”众曰：“何为而可？”吕甥曰：“以韩之病④，兵甲尽矣。若征缮以辅孺子，以为君援，虽四邻之闻之也，丧君有君，群臣辑睦，兵甲益多，好我者劝，恶我者惧，庶有益乎？”众皆说，愿作州兵。
吕甥逆君于秦，穆公讯之曰：“晋国和乎？”对曰：“不和。”公曰：“何故？”对曰：“其小人不念其君之罪，而悼其父兄子弟之死丧者，不惮征缮以立孺子，曰：‘必报仇，吾宁事齐、楚，齐、楚又交辅之。’其君子思其君，且知其罪，曰：‘必事秦，有死无他。＇故不和。比其和之而来，故久。”公曰：“尔无来，吾固将归君，国谓君何？”对曰：“小人曰不免，君子则否。”公曰：“何故？”对曰：“小人忌而不思，愿从其君而与报秦，是故云，其君子则否，曰：“吾君之入也，君之惠也，能纳之，能执之，则能释之，德莫厚焉，惠莫大焉。纳而不遂，废而不起，以德为怨，君其不然？””秦君曰：“然。”乃改馆晋君，馈七牢焉。
（节选自《国语·晋语》，有删改）
【注释】①郤（xi）乞：晋国大夫。②吕甥：晋国大夫，赴秦国谈判代表。③圉（yū）：指晋太子子图。④韩之病：指晋国在韩原会战的失败。
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）（）
A.吕甥致众而告之曰／吾君惭/焉其亡之/不恤而群臣/是忧不亦惠乎/君犹在外/若何
B.吕甥致众而告之曰／吾君惭焉/其亡之不恤/而群臣是忧/不亦惠乎/君犹在外/若何
C.吕甥致众而告之曰／吾君惭/焉其亡之/不恤而群臣/是忧不亦惠乎/君犹在/外若何
D.吕甥致众而告之／曰吾君惭焉/其亡之不恤/而群臣是忧/不亦惠乎/君犹在/外若何
11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）（）
A.“孺子”指小孩子，多作幼童统称，在古代也用来称天子、诸侯、世卿的继承人。
B.“四邻”即周围的邻居，文中指晋国边境周围的国家，也泛指除晋国外的诸侯国。
C.“好我者劝”的“劝”意为鼓励、勉励，与《荀子·劝学》中的“劝”字意思相同。
D.“七牢”为古代备办宴飨时的诸侯之礼，羊、猪各一为太牢，三牲全备为少牢。
12.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（3分）（）
A.晋惠公得知秦国有意讲和，于是派臣子回国运作；臣子们采取一系列行动，营造舆论，赏赐臣民，意在赢得民心。
B.吕甥在迎接晋惠公回国前，呼吁晋国臣民辅佐太子以作为国君的后援，为迎接晋惠公回国全面创造有利条件。
C.秦穆公接见吕甥时，从晋国国内的战乱原因、人民立场分裂情况等角度询问了许多问题，以此探察晋国内情。
D.吕甥告诉秦穆公，晋国国人对君主的态度分“小人”“君子”两种立场，在双方统一了认识后才来迎接国君。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（7分）
（1）寡人不足以辱社稷，二三子其改置以代圉也。（4分）
（2）尔无来，吾固将归君，国谓君何？（3分）
14.简要评析晋国臣子吕甥应对秦穆公问讯的辞令特点。（4分）
答
10.B（“吾君惭焉”是“我们国君因败亡在外而感到愧疚”的意思，应断到“焉”后。“其亡之不恤”解释为“此时他并不关心自己”，中间不能断开。“而群臣是忧”宾语前置句，意思是“而是担忧群臣百姓”。“君犹在外”意思是“国君还被关在国外”，不能断开。）
11.D（“太牢”和“少牢”弄颠倒了。）
12.C（这里的“不和”，不是“不和平，发生战争纷乱”的意思，而是“和睦，相处融洽，不争吵”之意。）
13.（7分）
（1）我不配当国君，辱没了国家，你们改立一个国君，就用子圉来代替我吧。
【采分点】“不足”，不值得，不配。（1分）“辱”，使……受辱，辱没。（1分）“社稷”，国家。（1分）“以代图”，用子图来代替我。（1分）
（2）（即使）你不来，我也本来想要送回晋君。晋国的人怎样看待晋君呢？
【采分点】“固”，本来。（1分）“归”，使动用法，使……归，让……回去。（1分）“谓……何”，认为……怎么样，如何看待……。（1分）
14.（4分）吕甥巧妙地将国人分为“君子”“小人”两种立场，既承认晋侯过错，向秦服罪，又表明晋国的士气不可轻侮。（分析2分）形式上对举，表达上委婉，有礼有节，不卑不亢，恰到好处，既赢得秦穆公的尊重，又不辱使命，外交辞令中包含着思想智慧。（评价2分）【评分标准】按点给分。
文言文参考译文:
晋惠公被秦国关了三个月，听说秦国将要和晋国讲和，于是就派郤乞回国告诉吕甥这个消息。吕甥教郤乞一番话，让他对聚集在宫门前的国人说:“国君派我来告诉大家:'秦国将要放我回来,我辱没了国家不配当国君,你们改立一个国君,就用子圉来代替我吧。"又代表惠公赏赐土地让大家高兴，大家都感动得哭了，于是就按休耕需要把部分土地分配给国人。吕甥召集群臣并告诉他们说:“我们国君因败亡在外而感到愧疚，此时他并不关心自己，而是担忧群臣百姓，不也是很慈惠吗?国君还被关在国外，这该如何是好?”大家齐声说:“我们做些什么才可以让国君回来呢?”吕甥说:“因为韩原会战失败，晋国的武器装备都用完了。如果我们增收赋税，修治武器，用来辅佐太子，并作为国君的后援。让四方邻国听到后，知道我们失去国君但又有了新的国君，而且群臣和睦，武器增多，友好的国家就会勉励我们，敌对的国家就会害怕我们，是否会对国君回来有好处呢?”大家都很高兴，于是晋国就改革军制建置州兵来扩充军力。
吕甥去秦国迎接惠公,秦穆公询问他说:“晋国的人和睦吗?”吕甥回答说:“不和睦。”
穆公问:“是什么原因呢?”吕甥回答说:“那些小人不考虑国君的罪过，只悼念在韩原之战中死去的父兄子弟，他们不怕征税修武也要去拥立子圉为新君，并说:'一定要报秦辱之仇，我们宁可事奉齐国和楚国，让齐国和楚国共同援助我们。’那些有见识的君子虽然思念自己的国君，但也知道他的罪过，说:'一定要事奉泰国，就是死也不能存有二心。所以彼此不和睦。因为要等到大家统一认识后才来迎接国君，所以拖了很久。”穆公说:“(即使)你不来，我也本来想要送回晋君。晋国的人怎样看待晋君呢?”吕甥回答说:“小人认为国君不能免难，君子则不这么认为。”穆公问:“为什么?”回答说:“小人只是怨恨秦国，不考虑自己国君的罪过，想跟从太子子圉一起报复秦国，所以这么认为。君子则不这样认为，他们说:我们国君当初能回国继承君位，是您的恩惠。您能接纳他，又能俘虏他，也就能放了他。没有比这再宽厚的仁德了，也没有比这更大的恩惠了。让他回国却不成全他,或者废黜而不起用他,都会使原来的仁德变为仇恨,您大概不会这样做吧?"秦穆公说:“是的。”于是改变对晋君的待遇，为他更换所住的馆舍，又按诸侯之礼，馈送七牢加以款待。
超越网 电脑版