冬，十月，魏悬瓠军主白早生杀豫州刺史司马悦，自号平北将军，求援于司州刺史马仙琕。时荆州刺史安成王秀①为都督。仙琕签求应赴参佐咸谓宜待台报秀曰彼待我以自存援之宜速待敕虽旧非应急也即遣兵赴之上亦诏仙琕救早生仙琕进顿楚王城，遣副将齐苟儿以兵二千助守悬瓠。诏以早生为司州刺史。
丙寅，以吴兴太守张稷为尚书左仆射。魏以尚书邢峦行豫州事，将兵击白早生。魏主问之曰：“卿言早生走也？守也？何时可平？”对曰：“早生非有深谋大智，正以司马悦暴虐，乘众怒而作乱，民迫于凶威，不得已而从之。纵使梁兵入城，水路不通，粮运不继，亦成禽耳。早生得梁之援，溺于利欲，必守而不走。若临以王师，士民必翻然归顺。不出今年，当传首京师。”魏主悦，命峦先发，使中山王英②继之。
峦帅骑八百，倍道兼行，五日至鲍口。丙子，早生遣其大将胡孝智将兵七千，离城二百里逆战。峦奋击，大破之，乘胜长驱至悬瓠。早生出城逆战，又破之，因渡汝水，围其城。诏加峦都督南讨诸军事。
魏主闻邢峦屡捷，命中山王英趣义阳，英以众少，累表请兵，弗许。英至悬瓠，辄与峦共攻之。十二月，己未，齐苟儿等开门出降，斩白早生及其党数十人。英乃引兵前趋义阳。宁朔将军张道凝先屯楚王城，癸亥，弃城走；英追击，斩之。
（《资治通鉴·梁纪三》）
【注】①安成王秀：即萧秀。②中山王英：即元英。
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）
A．仙琕签求应赴/参佐咸谓宜待台报秀/曰/彼待我以自存/援之宜速/待敕虽旧/非应急也/即遣兵赴之/上亦诏仙琕救早生/
B．仙琕签求应赴/参佐咸谓宜待台报/秀曰/彼待我以自存/援之宜速/待敕虽旧/非应急也/即遣兵赴之/上亦诏仙琕救早生/
C．仙琕签求应赴/参佐咸谓宜待台报秀/曰/彼待我以自存/援之宜速待敕/虽旧非应急也/即遣兵赴之/上亦诏仙琕救早生/
D．仙琕签求应赴/参佐咸谓宜待台报/秀曰/彼待我以自存/援之宜速待敕/虽旧非应急也/即遣兵赴之/上亦诏仙琕救早生/
11．下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）
A．“何时可平”与“水何澹澹”（《观沧海》）两句中的“何”字含义不同。
B．“乘众怒而作乱”与“自京师乘风雪”（《登泰山记》）两句中的“乘”字含义相同。
C．“溺于利欲”与“蚓无爪牙之利”（《劝学》）两句中的“利”字含义不同。
D．“弗许”与“许君焦、瑕”（《烛之武退秦师》）两句中的“许”字含义相同。
12．下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（）
A．白早生向马仙琕求援，马仙琕在征求了萧秀的意见后就进驻楚王城，派遣副将齐苟儿带兵两千帮助守悬瓠，事后命白早生为司州刺史。
B．魏主派邢栾兼管豫州事务，率兵攻打白早生，并询问什么时候能平定白早生。邢栾认为白早生没有深谋大智，不用一年的时间就能平定。
C．邢栾认为，白早生利用众人对司马悦暴虐残忍的愤怒反叛作乱，百姓是迫于白早生凶威而顺从，因此，北魏的大军去讨伐，士民很容易归顺。
D．中山王元英被魏主派往义阳，但因兵少无援，元英直接到悬瓠与刑栾一起攻城，然后才带兵前去义阳，追击并斩杀了弃城逃跑的张道凝。
13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）纵使梁兵入城，水路不通，粮运不继，亦成禽耳。
（2）早生出城逆战，又破之，因渡汝水，围其城。
答
10、B句意：马仙琕把情况写在简上送给萧秀请求前去帮忙，萧秀手下的参佐们都认为这事要上报朝廷批准后方可行事，萧秀说：白早生等待着我们去援救，方可自存，所以应该火速去援救，等待朝廷批准虽是旧制，但并非是应急之策。”因此便派兵前去救援白早生。梁武帝也诏令马仙琕去援救白早生。
“秀曰”主谓结构，“秀”指人物萧秀，“秀”和“曰”之间不能断开，排除AC；
“待敕虽旧”指等待朝廷批准虽是旧制，“待敕”和“虽旧”之间不能断开，排除D。
11．B
A.正确。第一个“何”，什么。句意：何时可以讨平他；第二个“何”，多么。句意：海水多么宽阔浩荡。
B.“含义相同”错误。第一个“乘”，利用。句意：因此利用众人之愤怒而反叛作乱。第二个“乘”，冒着。句意：从京城冒着风雪启程。
C.正确。第一个“利”，利欲。句意：被利欲冲昏头脑；第二个“利”，锋利。句意：蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿。
D.正确。第一个“许”，答应。句意：不同意；第二个“许”，答应。句意：答应把焦、瑕两地给您。
12．A“马仙琕在征求了萧秀的意见后就进驻楚王城”“事后命白早生为司州刺史”错误。原文第一段说“上亦诏仙琕救早生”，意思是梁武帝也诏令马仙琕去援救白早生，可见是梁武帝令马仙琕去援救，然后进驻楚王城；文中啊“诏以早生为司州刺史”，意思是梁武帝任命白早生为司州刺史，而不是马仙琕任命。
13．（1）即使梁朝军队入城了，但是水路不通，粮运跟不上，也会被我们抓住的。
（2）白早生出城迎战，邢峦又打败了他，（魏军）趁势渡过汝水，围住了悬瓠城。
参考译文：
冬季，十月，北魏悬瓠军主白早生杀了豫州刺史司马悦，自称为平北将军，向梁朝司州的马仙琕求救。当时，荆州刺史安成王萧秀为都督，马仙琕把情况写在简上送给萧秀请求前去帮忙，萧秀手下的参佐们都认为这事要上报朝廷批准后方可行事，萧秀说：白早生等待着我们去援救，方可自存，所以应该火速去援救，等待朝廷批准虽是旧制，但并非是应急之策。”因此便派兵前去救援白早生。梁武帝也诏令马仙琕去援救白早生。马仙琕进驻楚王城，派遣副将齐苟儿带兵两千帮助守悬瓠。梁武帝任命白早生为司州刺史。
丙寅（十六日），梁朝任命吴兴太守张稷为尚书左仆射。北魏委任尚书邢峦兼管豫州事务，率兵攻打白早生。宣武帝问邢峦：“你说，白早生是逃跑，还是顽守呢？何时可以讨平他？”邢峦回答：“白早生没有深谋大智，只因司马悦暴虐残忍，因此利用众人之愤怒而反叛作乱，百姓迫于他的凶威，不得已而顺从了他。即使梁朝军队入城了，但是水路不通，粮运跟不上，也会被我们抓住的。白早生得到梁朝的援助，被利欲冲昏头脑，必定死守而不跑。如果派朝廷军队前去讨伐，士民大众们必定翻然归顺，不出今年，一定能把白早生的首级送到京师来。”宣武帝十分高兴，命令邢峦先出发，让中山王元英随后出发。
邢峦率领八百骑兵，快速赶路，五天光景就到了鲍口，丙子（二十六日），白早生派遣他的大将胡孝智率领七千兵卒，在离城二百里的地方迎战邢峦，邢峦奋勇出击，大败敌手，乘胜长驱直入，直抵悬瓠。白早生出城迎战，邢峦又打败了他，因此渡过汝水，围住了悬瓠城。北魏宣武帝诏令邢峦为都督南讨崐诸军事。
北魏宣武帝得知邢峦屡屡获捷，命令中山王元英前去义阳，元英因兵少，多上表请求增兵，朝廷不同意。元英到了悬瓠，就与邢峦一起攻城。十二月己未（初十），齐苟儿等人打开城门出降，斩了白早生及其党羽几十人。元英带兵前去义阳。宁朔将军张道凝先驻扎在楚王城，癸亥（十四日），弃城逃跑，元英追击，斩了张道凝。
超越网 电脑版