任元受事母尽孝，母老多疾病阅读答案与翻译-陆游《老学庵笔记》

任元受①事母尽孝，母老多疾病，未尝离左右。元受自言：“老母有疾，其得疾之由，或以饮食，或以燥湿，或以语话稍多，或以忧喜稍过。尽言皆朝暮候之，无毫发不尽，五脏六腑中事皆洞见曲折，不待切脉而后知，故用药必效，虽名医不迨②也。”张魏公作都督，欲辟③之入幕。元受力辞④曰：“尽言方养亲，使得一神丹可以长年，必持以遗老母，不以献公。况能舍母而与公军事耶？”魏公太息而许之。
（节选自宋·陆游《老学庵笔记》）
【注】①任元受：又名尽言。②迨（dài）：及。③辟：征召。④辞：推辞。
1、下列句中加点字解释有错误的一项是（ ）
A．任元受 母尽孝（侍奉） B．或以语话 多（稍微）
C．尽言 养亲（正） D． 名医不迨也（虽然）
2、下列句中与“其得疾之由”的“之”的用法和意义相同的一项是（ ）
A．学而时习之 B．久之 C．夫君子之行 D．而两狼之并驱如故
3、翻译下列句子。
①魏公太息而许之。
②禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
4、乐乐对任元受非常敬佩，请你说说他敬佩任元受的原因。

答
1、D.“虽名医不迨也”的意思是：即使是名医也比不上我。虽：即使。不是“虽然”。故选D。
2、C考查虚词“之”的意义与用法。“其得疾之由”的“之”是助词，的。
A.代词，指旧知识；
B.助词，补充音节，不译；
C.助词，的；
D.用在主谓之间，取消句子独立性；
故选C。
3、①魏公叹息着答应了他。
②禽兽的诡诈手段能有多少啊？只是增加笑料罢了。
4、任元受是一个孝顺的人，是一个淡泊名利的人

参考译文：
任元受侍奉母亲孝顺到了极点，他的母亲年老，生了很多病，他从未离开过母亲身边。元受自己说：“我的老母生病了，她生病的由来，要么是饮食上的，要么是天气原因，要么是讲话太多了，要么是情绪波动太大了。我都早晚都侍奉在边上，没有任何细微的地方是我考虑不到的，母亲的五脏六腑的各种问题我都能看明白其中的道理，不用等到切脉之后才知道，所以我用药都必定会生效，即使是名医也比不上我。”张魏公当都督的时候，想要征辟他到自己幕中。元受坚决推辞道：“我正在侍奉我的母亲，假如我得到了一个可以使人长命百岁的神丹，我一定拿来献给我的老母，不会拿来献给您。哪里还能舍弃老母而来参与您的军政之事呢？”魏公叹息着答应了他。