超越网

佚之狐言于郑伯曰阅读答案与翻译-2021年辽宁朝阳中考题

2021-09-01 21:30超越网

佚之狐①言于郑伯②曰:“国危矣,若使烛之武③见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子今急而求子是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。
(节选自《古文观止》)
【注】①佚之狐:郑大夫。②郑伯:郑文公。③烛之武:郑大夫。
14、解释下列各句中加点的词。(2分)
①师必退  师:       
②许之     许:        
15、请用“/”给下面语句断句(断两处)。(2分)
吾不能早用子今急而求子是寡人之过也。
16、用现代汉语翻译文中画线句子。(2分)
然郑亡,子亦有不利焉。
17、读这段文字,你觉得郑文公是一个怎样的人?(2分)


14、①军队  ②答应。
15、吾不能早用子/今急而求子/是寡人之过也。
16、然而郑国灭亡了,对您也不利啊!
17、郑文公是一个勇于自责、从谏如流的人。

翻译
佚之狐对郑文公说:“国家危险了,假如派烛之武去见秦穆公,秦国的军队一定会撤退。”郑文公同意了。烛之武推辞说:“我壮年的时候,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我没有及早重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。

相关文章