夫秦之所与诸侯争天下者阅读答案与翻译-苏辙《六国论》

夫秦之所与诸侯争天下者，不在齐、楚、燕，赵也，而在韩、魏之郊；诸侯之所与秦争天下者，不在齐、楚、燕、赵也，而在韩、魏之野。秦之有韩、魏，譬如人之有腹心之疾也，韩、魏塞秦之冲，而蔽山东之诸侯，故夫天下之所重者，莫如韩、魏也。
秦之用兵于燕、赵，秦之危事也。越韩过魏，而攻人之国都，燕、赵拒之于前，而韩、魏乘之于后，此危道也。而秦之攻燕、赵，未尝有韩、魏之忧，则韩、魏之附秦故也。夫韩，魏，诸侯之障，而使秦人得出入于其间，此岂知天下之势耶？委区区之韩、魏，以当强虎狼之秦，彼安得不折而入于秦哉？韩、魏折而入于秦，然后秦人得通其兵于东诸侯，而使天下遍受其祸。
（节选自苏辙《六国论》）
9.下列句子中加点字意义和用法相同的一项是（3分）
A.然则诸侯之地有限                      秦之用兵于燕、赵
B.以地事秦                                      以当强虎狼之秦
C.是故燕虽小国而后亡                  而使秦人得出入于其间
D.其势弱于秦                                韩、魏折而入于秦
10.苏辙认为六国破灭的原因是什么？请根据文意简述。（3 分）

答
9.C （3分） 
本题考查理解文言虚词意义和用法的能力。
A.第一个“之”，结构助词，的；第二个“之”，用在主谓之间取消句子独立性的助词，不译。
B.第一个“以”，介词，拿、用；第二个“以”，目的连词，来。
C.均为转折连词，但。
D.第一个“于”，介词，比；第二个“于”，介词，引出地点，不译。
故选C。
10.没有认识到韩、魏两国在地理位置上的战略重要性（1分）。让韩魏二国去抵挡强大的秦国而不去协助他们，使其不得不依附于秦国（1分）。最终使秦兵得以自由出入韩魏，从而攻打其余四国（1分）。

本题考查学生理解文意归纳内容要点的能力。
依据“韩、魏塞秦之冲，而蔽山东之诸侯，故夫天下之所重者，莫如韩、魏也”得出答案要点“没有认识到韩、魏两国在地理位置上的战略重要性”。依据“委区区之韩、魏，以当强虎狼之秦，彼安得不折而入于秦战?“得出答案“让韩魏二国去抵挡强大的秦国而不去协助他们，使其不得不依附于秦国”。依据“夫韩、魏，诸侯之障，而使秦人得出入于其间，此岂知天下之势耶?““韩、魏折而入于秦，然后秦人得通其兵于东诸侯，而使天下遍受其祸”。


参考译文：
秦国要和诸侯争夺天下的目标，不是放在齐、楚、燕、赵等地区，而是放在韩、魏的边境上；诸侯要和秦国争夺天下的目标，也不是放在齐、楚、燕、赵等地区，而是放在韩、魏的边境上。对秦国来说，韩、魏的存在，就好比人有心腹的疾病一样；韩、魏两国阻碍了秦国出入的要道，却掩护着崤山东边的所有国家，所以全天下特别看重的地区，再也没有比得上韩、魏两国了。
秦国要对燕、赵两国动用兵力，这对秦国是危险的事情；越过韩、魏两国去攻打人家的国都，燕、赵在前面抵挡它，韩、魏就从后面偷袭他，这是危险的途径啊。可是当秦国去攻打燕、赵时，却不曾有韩、魏的顾虑，就是因为韩、魏归附了秦国的缘故啊。韩、魏是诸侯各国的屏障，却让秦国人能够在他们的国境内进出自如，这难道是了解天下的情势吗?任由小小的韩、魏两国，去抵挡像虎狼一般强横的秦国，他们怎能不屈服而归向秦国呢?韩、魏一屈服而归向秦国，从此以后秦国人就可以出动军队直达东边各国，而且让全天下到处都遭受到他的祸害。