华佗治病阅读答案与翻译-有一郡守病，佗以为其人盛怒则差

华佗治病
有一郡守病，佗以为其人盛怒则差①，乃多受其货而不加治，无何弃去，留书骂之，郡守果大怒，令人追捉杀佗。郡守子知之，属使勿逐，守嗔恚②既甚，吐黑血数升而愈，
（注释）①差：这里指差不多就能好。②嗔志（chēn huì）：恼怒。
1、解释加点字
（1）留书骂之（_____）             （2）吐黑血数升而愈（_____）
2、用现代汉语翻译下面的句子
佗以为其人盛怒则差
3、郡守之子在文中的表现是_____
4、华佗采用了哪些办法让郡守“嗔患吐血而愈”的？

答
1、
（1）信（2）痊愈
2、华佗认为让这个人极其愤怒差不多就能好了。
3、嘱咐使者不要追赶华佗。
4、接受他的礼品不加医治；丢弃他离开；留下书信辱骂他

参考译文：
又有一个郡太守病了，华佗认为他的病在十分愤怒的情况下就会痊愈，于是就接受了太守很多的财物，却不给他治病，不多久就不辞而别，留下一封信大骂太守。郡太守果然大怒，派人追杀华佗，太守的儿子知道内情，嘱咐使吏不要追赶。太守更加生气，接着吐出很多(数升）黑血，病就痊愈了。