超越网

材料一:陈成子弑简公。孔子沐浴而朝,告于哀公曰阅读答案与翻译

2021-04-16 10:28超越网

阅读下面的材料,完成各题。
材料一
陈成子弑简公。孔子沐浴而朝,告于哀公曰:“陈恒弑其君,请讨之。”公曰:“告夫三子!”孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也。君曰‘告夫三子者!’”之三子告,不可。孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也。”
(《论语·宪问篇》)
材料二
子曰:“邦有道,危言危行;邦无道,危行言孙。”
(《论语·宪问篇》)
21.材料一中“_____________”“_____________”两件事,反映了当时社会礼崩乐坏。
22.两则材料中孔子的言行似有矛盾,请谈谈你的理解。


21.陈成子弑简公/陈恒弑其君 公曰“告夫三子!”/君曰“告夫三子”者
22.①材料二中,孔子提到“邦无道”时应言辞谦逊谨慎,与材料一中“知其不可”仍“不敢不告”似有矛盾。②但孔子认为,“邦无道”时,虽应言辞谦虚,但仍要行为正直,这与材料一中孔子对“礼”的坚持和捍卫是共通的,都强调对原则的坚守。

参考译文:
材料一:
陈成子杀了齐简公。孔子斋戒沐浴以后,随即上朝去见鲁哀公,报告说:“陈恒把他的国君杀了,请你出兵讨伐他。”哀公说:“你去报告那三位大夫吧。”孔子退朝后说:“因为我曾经做过大夫,所以不敢不来报告,君主却说‘你去告诉那三位大夫吧’!”孔子去向那三位大夫报告,但三位大夫不愿派兵讨伐,孔子又说:“因为我曾经做过大夫,所以不敢不来报告呀!”

材料二:
孔子说:“国家政治清明,言语正直,行为正直;国家政治黑暗,行为也要正直,但言语应谦逊谨慎。”

相关文章