薛谭学讴于秦青阅读答案与翻译

薛谭学讴
薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
1、解释下列斜体词语在文中的意思。
（1）秦青 止。
（2） 辞归。
2、翻译：
（1）薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之。
（2）薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
3、这个故事给你以怎样的启示？

答
1、不；于是
2、（1）薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了于是，就告辞回家了。（2）薛谭于是向秦青道歉，要求返回继续学习，从此以后他一辈子也不敢再说要回家。
3、学无止境，学习要谦虚，戒骄戒躁。

二
讴（ōu ）青 （qīng ）衢（qú）抚（fǔ）      
3、请你写出下面划线字在文中的意思。
（1）薛 谭 学 讴（唱歌）
（2）穷 秦 青（尽，完）
( 3) 反 终 生 不 敢(通“返”，返回 )
4、翻译
薛谭向秦青（学习唱歌），还没有学完秦青的技艺，就以为（学尽了），于是便（告辞回家）。秦青没有（劝阻）他，在（城外大道）旁给他送行，秦青打着节拍，高唱（悲歌）。那歌声使路边的树林都（振动）了，使空中的飞云也停住了。薛谭（听了后）便（向秦青）道歉并请求能返回（继续跟秦青学习唱歌），（从此）一辈子不再说回去的事了。
5、薛谭为什么要回家?后来又为什么又不走了?(请引用文章原话回答)
因为薛谭“(未穷青之技，)自谓尽之，遂辞归。”薛谭不走的原因是因为秦青在送别时“扶节悲歌，声振林木，响遏行云”，薛谭被秦青的高超演唱技艺所折服。
6、这则小故事说明了一个什么道理?
学无止境。
7、这个故事给你以怎样的启示?
学习没有止境，要谦虚好学，不能够浅尝辄止 。
8、简要谈谈薛谭身上的可取之处?
薛谭知错就改，马上向师傅道歉，并且留下来继续学习，这些都值得我们学习。