【甲】二世元年七月,发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎!”陈胜、吴广喜,念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰:“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王!”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。
(节选自《史记·陈涉世家》)
【乙】吴范字文则,会稽上虞人也。范为人刚直,颇好自称,然与亲故交接有终始。素与魏滕同邑相善。滕尝有罪,权责怒甚严,敢有谏者死,范谓滕曰:“与汝偕死。”滕曰:“死而无益,何用死为?”范曰:“安能虑此,坐观汝邪?”乃髡头自缚诣门下,使铃下以闻。铃下不敢,曰:“必死,不敢白。”范曰:“汝有子邪?”曰:“有。”曰:“使汝为吴范死,子以属我。”铃下曰:“诺。”乃排合入。言未卒,权大怒,欲便投以戟。逡巡走出,范因突入,叩头流血,言与涕并。良久,权意释,乃免滕。滕见范谢曰:“父母能生长我,不能免我于死。丈夫相知,如汝足矣,何用多为!”
(节选自《三国志·吴书·吴范传》)
9. 解释下列加点词。
(1)等死,死国可乎(______________)
(2)素与魏滕同邑相善(_______________)
(3)乃髡头自缚诣门下(_______________)
10. 下列句中加点词意思相同的一项是( )
A. 吴广以为然 然与亲故交接有终始 B. 乃丹书帛曰 乃排合入
C. 扶苏以数谏故 权大怒,欲便投以戟 D. 二世杀之 又间令吴广之次所旁丛祠中
11. 翻译下列句子。
(1)会天大雨,道不通,度已失期。
(2)丈夫相知,如汝足矣,何用多为!
12. 仿照下面对选文【甲】内容的概括,概括选文【乙】的内容。
陈胜之勇,勇在敢于揭竿而起,为改变命运对抗暴秦之政。
吴范之勇,___________________
【参考答案】
9. (1). 相同 (2). 向来 (3). 到
10. B
11. (1)正碰上下大雨,道路不通,估计已经误了期限。(2)男儿(大丈夫)的相知,像你这样的就够了,还要那么多干嘛!
12. 吴范之勇,勇在敢于视死如归,为帮助朋友直面吴王之怒。
【解析】
9. 试题分析:要根据文意进行推断,答题时注意分析词语前后搭配是否得当,还要注意文言文在出题中常常出以今释古的类型的题。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。此题都是古今异义词,如“等”:同样。所以千万不要以今释古。
10. 试题分析:B“乃丹书帛曰 乃排合入”两句中的“乃”是“于是、就”之意。A前者“这样”,后者“但是”。C前者“因为”,后者“用”。D前者代词,后者动词。
11. 试题分析:中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“会”“度”“丈夫”“汝”等字的翻译。“何……为”固定句式的翻译。
12. 试题分析:比较阅读。文言文要点的概括。要想捕捉材料信息,就得首先理解全文,扫清文字障碍,疏通文意,这是归纳概括的前提和基础。在准确理解词意、句意、段意的基础上,梳理各句之间的内在联系,依据题干要求提取重要信息。“与汝偕死”是说勇敢。“范因突入,叩头流血,言与涕并”是说为帮助朋友直面吴王之怒。
参考译文:
吴范字文则,是会稽上虞人。吴范为人刚直,喜欢夸耀自己,但和那些朋友亲人的交往都有始有终。平素和魏滕在一个县里,两人关系很好。魏滕曾犯罪,孙权很生气,责骂得很厉害,有敢进谏求情的就死。吴范对魏滕说,我要和你一起死。魏滕说,死了也没有益处,何必要死呢?吴范说,怎么能因为考虑这个就让你去死呢?于是剃了光头把自己绑起到孙权门前 叫铃下去通知告诉孙权。铃下不敢,说,我要是说了肯定会死,不敢说。吴范说,你有儿子不?铃下说,有。吴范说,假如你因为我这件事而死了,你的儿子就是我的儿子。铃下说,好吧。于是进去,还没说完,孙权大怒,想用戟投死他。犹豫了一下走出来,吴范就突然进去,磕头磕到流血,话和眼泪一起出来。过了好久,孙权示意放开他,于是就赦免了魏滕。魏滕见到吴范感谢道:父母能生我养我,却不能让我免于死罪,男儿的相知,像你这样的就够了,还要那么多干嘛!