《次韵和甫咏雪》阅读答案与翻译-王安石

次韵和甫①咏雪
王安石
奔走风云四面来，坐看山垄玉崔嵬。
平治险秽非无德，润泽焦枯是有才。
势合便疑包地尽，功成终欲放春回。
寒乡不念丰年瑞，只忆青天万里开。

[注]①和甫，即王安礼，是王安石的六弟。此诗当作于新法推行时。
（1）这首诗的前两联是从哪些方面来刻画了“雪”的？
（2）作者在诗中寄寓了自己什么样的思想感情？请简要分析。

（1）态势（数量）、色彩、功用。
（2）以降落大地的白雪来比喻匡济天下的抱负，通过对“雪”的赞咏，表达治理积弊、改善民生的愿望，展现了不畏困难、期待功业有成的信心！也委婉批评了目光短浅、不理解新法的保守者。

译文：
寒风凛冽，大雪从四面八方飘来；坐看小山，四周的山成了高耸的玉山。
（大雪）平生治理险恶不平之事，功德圆满；（大雪）滋润困境中的人们，普济众生。
整个世界成了白皑皑一片，春天终会来到，一切都将会变得美好。
贫穷的地方不会想冬季的瑞雪，只有在那清空万里时，才会忆及。