夜游宫·记梦寄师伯浑①
陆游
雪晓清笳乱起,梦游处、不知何地。铁骑无声望似水。想关河,雁门西,青海际。
睡觉寒灯里,漏声断、月斜窗纸。自许封侯在万里。有谁知,鬓虽残,心未死!
[注释]①师伯浑,陆游的友人。
11.下列对词句的赏析,不正确的两项是( )(5分)
A.词的上片写梦境,下片写梦醒后的情境和感想,衔接自然,结构紧凑。
B.“雪晓清笳乱起”句突出了边地特色,也渲染了战争气氛。“清笳乱起”和“铁骑无声”一动一静,以动衬静,手法巧妙。
C.“雁门西,青海际”两句 ,代指宋金对峙的前线地区。“漏声断”中“断”,是断断续续的意思。
D.“铁骑无声望似水”句,形象地描绘了军队阵容的整肃与声势的浩大。
E.作者通过“雪晓”“寒灯”“漏断”“月斜”等意象,写出了清冷的意境。
12.词中“自许封侯在万里,有谁知?鬓虽残,心未死”与陆游《书愤》中“塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑”相比较,两处所表达的思想感情有何异同?(6分)
参考答案
11:BC(B"以动衬静”应为动静结合C”断”是停止的意思)(5分)
12:相同点:词句和诗句都表现了诗人抗金报国、建功立业的爱国之志和壮志未酬、理想落空的伤感之情。(2分)
不同点:《夜游》词句抒发了对自己不被理解的慨叹,突出了烈士暮年壮心不已的心境。(2分)《书愤》诗句着重表达了诗人壮志未酬却已年老鬓衰的悲愤情怀。(2分)
夜游宫·记梦寄师伯浑翻译赏析