回乡偶书二首
贺知章
其一
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
其二
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
(1)下列对这两首诗的理解和赏析,不正确的两项是(5分)( )
A.第一首诗用“少小离家老大回”写出了自己的人生经历,概括写出自己数十年来客居他乡的事实,暗含自己长期不能归乡的感伤情绪。
B.第一首诗后两句借儿童问话这一细节,既表现了儿童天真可爱的一面,也描摹出儿童因不认识诗人而故意捉弄诗人的狡黠心理。
C.第二首诗可以看作第一首诗的续篇,诗人回到家乡以后,耳闻目睹家乡人事的种种变化,感慨少小时的玩伴中有不少再也见不着面了。
D.第二首诗后两句看起来是写故居门前镜湖水没有什么改变,实际上想要表达这样一种感慨:故乡已经不是记忆中的样子,变化太大了。
E.两首诗中表示时间的词语有很多,如“少小、老大、近来、旧时”等,这些词语的运用使读者产生了在时空中穿越的感觉,令人迷惘。
【答案】BE [B项,“儿童因不认识诗人而故意捉弄诗人的狡黠心理”不合语境。E项,“令人迷惘”错。]
(2)这两首诗分别表达了诗人怎样的情感?这些情感是如何产生的?(6分)
【解析】 本题考查鉴赏诗歌情感的能力。第一首,“少小离家老大回”表达了归家的欣慰,而“儿童相见不相识,笑问客从何处来”则表达了一种不被儿童认识的伤感。第二首,“近来人事半消磨”表达了诗人对物是人非的感慨。
【答案】 ①第一首诗的情感:回到家乡的欣慰和老大体衰的感伤。(1分,意思对即可)原因:欣慰于久别回乡,又闻乡音;伤感于离家太久,家乡后辈以我为“客”。(2分,意思对即可)②第二首诗的情感:对物是人非的感伤。(1分,意思对即可)原因:回到家乡后,耳闻目睹了家乡的“人事消磨”、物是人非,心生感伤。(2分,意思对即可)
http://www.cyyangqiguan.com/tssbs/ts81657.html
翻译赏析