信号员
狄更斯[注]
我又往下走,到达了铁路旁边,发现这是一个脸色又黑又黄的人,胡子是黑的,眉毛粗浓。他的职责便是守在这儿,一个我所见过的最荒凉、阴沉的地方。这地方不论哪一边,都是高低不平的、潮湿滴水的石壁,抬头只能望见一条狭长的天空。向前看,一边只见到这个大土牢在弯弯曲曲、漫无尽头地向前延伸,另一边不远处有一盏阴暗的红灯,红灯那边是更加阴暗的隧道口,隧道黑咕隆咚的,建筑结实,给人一种粗野、窒息、恐怖的感觉。阳光在这里简直无路可入,以致空中弥漫着泥土和霉烂的气味;阴风不时阵阵吹过,使我不寒而栗,仿佛已离开了人间。
他在我们坐定后,立即稍稍向前俯出身子,用轻得跟耳语差不多的声音开始道:“昨天晚上我把你当作了另一个人。那使我不安。”
“我从没见过他的脸。他的左手一直遮在脸上,右手挥动着——剧烈地挥动着。这个样子。”
“看在上帝分上,赶快离开铁路!”
“一个月夜,”那人道,“我正坐在这儿,听得一声喊叫:"喂!下面听着!,我一跃而起,那嗓音仿佛喊哑了,喊的是:‘当心!当心!’然后又喊道:‘喂!下面听着!当心!’我抓起我的灯,把它转成红色,朝那人影直奔而去,一边喊:“出了什么事?发生了什么?在哪儿?,当时他就站在黑洞洞的隧道外边。我走近以后,有些纳闷,不知他干吗用衣袖遮着眼睛。我跑到他跟前,伸出了手,想把衣袖拉开,他顿时不见了。”
“我跑进隧道,走了五百来码,这才站住,把灯举在头顶上,但我没看到他。我赶紧跑出隧道,跑回这儿。我向铁路两头发了电报:‘我接到了警报。有没有出什么事?’两头的答复都是:‘一切正常。’”
仿佛有一只冰冷的手指在我的背脊上缓缓移动,但我强作镇静向他说明,这个幻影应该是他的错觉,有时疾病影响了主管视觉器官的某根神经,便会出现这种现象。
“在那个幻影出现以后不到六个小时,这条铁路上发生了一起重大车祸,不到十小时,死伤者便被陆续运出隧道,经过了那个幻影站过的地方。”
我答道,不可否认,这是一种令人惊异的巧合,它必然会在他头脑里留下深刻的印象。他重新把手搭在我的胳臂上,用迷茫的眼睛从肩上望望背后,开始说道:“过了六七个月,我已从诧异和震惊中恢复过来,可是一天早晨,天刚蒙蒙亮,我站在门口,望着那盏红灯,这时我又看到了那个幻影。它只是靠在灯杆上,两只手遮住了脸。像这个样子。”
我又一次端详他的动作。这是哀悼的动作。我在坟地上见到过这种姿势的石像。
“就在那天,一列火车驶出隧道时,我从靠我这边的车窗中发现车内乱糟糟的,许多人的头和手挤在一起,还有什么在挥动。我一看到,立刻向司机发出信号:停车!他马上关闭机器,紧急刹车,但火车仍从这儿向前滑行了至少一百五十码。我随即奔去,还没到达那儿,便听到了可怕的尖叫声和哭喊声。一个美丽的少女在一节车厢中突然死了,她被抬到这屋里,停在我们中间的这块地上。”
他又开口道:“一星期前那个幻影又回来了。从那以后,它一再在这儿出现,但断断续续,忽隐忽现。在红灯那儿。”
他尽量装出迫不及待地拼命喊叫的样子,重复了一遍以前那个手势:“看在上帝分上,赶快离开铁路!”
然后他继续道:“它在喊我,往往接连几分钟之久,显得十分危急:“下面听着!当心!当心!’它站在那儿向我挥手。它使我的小铃发出声音……”
“它在警告什么?”他一边说一边琢磨,眼睛望着炉火。
“如果我用电报向铁路两头,或者任何一头,发出危险警报,却讲不出个所以然,我只能自找麻烦,毫无好处。他们会认为我疯了。事情会这样:我发电道,‘危险!注意!’他们回电道,‘什么危险?在哪里?’我发电道,‘不知道。但是看在上帝分上,千万小心!’结果他们把我撤换了事。他们还能怎么办呢?”
他内心的痛苦是很值得同情的。这是一个有良心的人所感受的精神折磨,他要为生命负责,可又不知道怎么尽这责任,这叫他无法忍受。
我看到他这副样子,我目前应该做的便是安抚他的情绪。因此向他表示,任何人忠实履行了自己的职责,这就行了,尽管他不理解那些令人困惑的现象,但他理解自己的责任,这至少是值得欣慰的。时已深夜,他的职责所规定的工作需要他更集中注意力,因此我最后决定,打算陪他去找我们所知道的当地最有经验的医生,听听医生的意见。他告诉过我,第二天他上班的时间有些变动,下班是在日出后一两个小时,到日落后不久便上班。我与他约定到时候再去看他。
第二天傍晚天气很好,我走到山壁边上我第一次见到他的那个地点,机械地向下瞧瞧。我无法形容我当时的惊恐心情,因为就在隧道口的附近,我看到一个人用左手的衣袖遮没了眼睛,拼命在挥动他的右手。
“出了什么事?”我问那些人。
“信号员今天早上被压死了,先生。”
“他是被车头撞倒的,先生。在英国没有人比他更熟悉自己的工作。但不知为什么他没有退出轨道。”
“我看到他在隧道口,我已来不及刹车,车子却在向他驶去,我赶紧关闭机器,一边尽力大声喊他。”
“你喊什么啦?”
“我说:‘下面听着!当心!当心!看在上帝分上,赶快离开铁路!’”
我吃了一惊。
“唉!这是一个可怕的时刻,先生。我不停地喊他。我不敢看,用这条胳臂遮住了眼睛,还用这条胳臂一直挥到最后,但一切都没有用。”
我不想再谈任何一个奇怪的细节了,火车司机发出的警告,不仅与不幸的信号员一再向我复述的那些叫他不安的话完全符合,而且与我——不是他——赋予他所模仿的那个手势的那些潜在的话(它们只存在于我的心中)完全符合。
(有删改)
[注]狄更斯,英国著名作家,生于1812年。原本家境小康,狄更斯十二岁时,父亲负债入狱,狄更斯只得辍学到工厂做工,这段际遇使他对中下阶层人民生活的困难有深刻的了解。在他的小说里,常常出现孤苦无依和饱受压迫的人物形象。
6·下列对小说相关内容的理解,正确的一项是(3分)( )
A.信号员以为“我”是再次出现的“幻影”,因此十分不安,“幻影”出现时会遮住脸,并大喊大叫,还使劲地挥动右手。
B.信号员在“幻影”出现后发电报,但得到的答复是“一切正常”,可当天出现了乘客死伤的事故,可见有人弄虚作假。
C.“我”非常肯定地认为信号员讲的“幻影”就是一种错觉,“幻影”的出现是他自身的疾病影响了他的神经而导致的。
D.小说描写“幻影”出现三次,导致三次重大事故,最后连信号员也丧失了生命,这表明作者拥有浓厚的封建迷信思想。
7.下列对小说艺术特色的分析和鉴赏,不正确的一项是(3分)( )
A.小说使用第一人称来讲述故事,拉近了与读者的距离,使小说显得非常真实和亲切。
B.“他的左手一直遮在脸上,右手挥动着”,小说多次对“幻影”的这一动作进行描写。
C.小说以一个普通信号员的悲惨经历,来揭示当时的社会现实,取得了一波三折的效果。
D.小说中反复出现的预警手势,就像命运之神的手掌,神秘莫测,显得离奇,引人深思。
8.小说开头部分的环境描写有什么作用?请简要分析。(6分)
9.有评论认为,小说通过荒诞(或悬疑)的情节构思来表达主题。请结合小说谈谈你对这一评论的理解。(6分)
答
6.A(B项,“可见有人弄虚作假”于文无据。C项,“‘我’非常肯定地认为信号员讲的‘幻影’就是一种错觉”说法绝对,原文是“但我强作镇静向他说明,这个幻影应该是他的错觉,有时疾病影响了主管视觉器官的某根神经,便会出现这种现象”。D项,“这表明作者拥有浓厚的封建迷信思想”分析不当,这是作者通过荒诞的情节构思来表情达意)
7.C(“取得了一波三折的效果”分析不当,应是“取得了以小见大的效果”)
8.①烘托了人物心情。开头的环境描写突出了荒凉、阴沉的特点,揭示了信号员生活在远离城市的偏僻荒郊,其生存环境“仿佛已离开了人间”,他感到压抑窒息。②推动了情节发展。信号员就是在这样的环境下工作,他不断地产生幻觉,连续地出现巧合事件。③揭示了小说主题。信号员身处恶劣的工作环境,暗示了他的悲剧命运,也反映了当时的社会现实。(每点2分,意思答对即可。如有其他答案,言之成理的可酌情给分)
9.①小说所描写的信号员三次看到幻影后出现三次重大事故的巧合,使情节具有荒诞(或悬疑)的特点,小说通过巧合事件来揭示当时社会个体难以掌控自身命运的现实。②小说所描写的三处巧合,分别是在隧道中、火车上、铁轨上,表明信号员的工作环境处处充满危险,表达了作者对社会底层人民的悲叹和同情。(每点3分,意思答对即可。如有其他答案,言之成理的可酌情给分)