《画蛇添足》阅读答案与翻译

楚有祠者①，赐其舍人②卮③酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足一人饮之有余请画地为蛇，先成者饮酒。” 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“我能为之足！”未成，一人之蛇成夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。
注释：①祠者：主管祭祀的官员。②舍人：门客，手下办事的人。③卮：古代酒具。

注音
楚(chǔ)    终（zhōng）  曰（yuē）
3、请你写出下面划线字词在文中的意思。
（1）相 谓（互相商议 ）
（2）画 地（在地面上画）
（3）固（本来，原来）
4、下列句子中划线的词解释有误的一项是 （C）
A引酒且饮之（将要） B数人饮之不足（够）
C我能为之足（的）    D终亡其酒（丢失）
4、下列句子中划线的词解释有误的一项是 （C）
A引酒且饮之（将要） B数人饮之不足（够）
C我能为之足（的）    D终亡其酒（丢失）
5、请用现代汉语写出下面的句子。
蛇固无足，子安能为之足？
蛇本来是没有脚的,你怎么能给它画脚呢?
6、读了这则故事，你受到了什么启发？
故意卖弄会弄巧成拙，真理越出一步会变成谬误。


参考译文：古代楚国有个人，祭过祖宗以后，准备把一壶祭酒赏赐给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不足够，一个人喝则有剩余。我们各自在地上比赛画蛇，先画好的人就喝这壶酒。”有一个人先把蛇画好了，他拿起酒壶正要喝，却左手拿着酒壶，右手继续画蛇，说：“我能够给它画脚。”没等他画完，另一个人已把蛇画成了，把壶抢过去说：“蛇本来是没有脚的，你怎么能给它画脚呢！”然后他便把壶中的酒喝了下去。为蛇画脚的人，最终失去了酒。