芷堂记
①吾同姓自昭居何山，近市如陋巷，家惟芷一术，五十年根浮瓮，香出屋，客至意销。有羡焉欲得之者，其家尊曰：“吾父所植也"。问自昭，曰：“吾祖所植也。”无不恻然已，惘然去。比年马之过市也如织，高垣重闭，丹青草木无得保所素玩，矧是美植。__睨者不至，至者不取，亦若有守之者。问何道，自昭曰：“吾惟托之无可奈何，而亦无与竞也。”
②其所以培壅而寿，自昭曰：“自吾见吾父未尝溉，溉亦无所受，根而已。片蓬蔽日，雪霜亦于是，其得于天者狭。今其叶可二尺，而花之层出者拔其萃以长，比他植最早，又后衰。吾与之生长，更世大变，以及乎此，愿有以记之也。”
③盖自何山百里求予记于荒林之下。噫！吾城居人也，往年辟一室号“问不知”，有方外道人养盆芷廿年，舁以好我，岁再花而予迁，迁而避于方山之下。它日过吾居，未焚，有马于庭方龁是根以饱，予闵然三叹，赋之去。彼其芳也与予同，又养于方外不为浅，然一入吾室，曾不能芘其足。今君之穷也三世而芳如昨，虽睠焉爱之，而不溉不修，自然而已，不迁不吝，亦自然而已，此其有数存乎？意者亦君之祖徳有以阴种之也。昔之知数者于一花、一叶、一饮食而占其盛衰，况大寒大暑，大兵大乱，三世五十年之久，无所蔽赖，无敢爱，无敢害。王之槐，魏之紫，方、陈之荔，或更代易姓，为人所感叹，而君之芷亦异于是。诗书容膝，子孙绕前，花时对客，墙沽老瓦，近而抚之目睫。旧庐旧邑，不见乔木，此何生在上而芬犹未沫，兢兢焉不出户庭，若得于夭者，侥幸至足，此其足恃以久也，而岂独此芷之为验哉！予于是愧君矣。
④虽然，有患是花也，五十年岁于市如隐，今君之号芷堂也始著，则后之求君者必于芷，求芷者必于君，君得无累是芷乎？夫予之芷已若芷矣，又为君记之，虽君不累，得无予累之乎？君曰：“吾惟惧兹芳之易朽，以及此也。"则为约曰：吾为君记耳，藏于君，藏于君子孙，君之芷五十年矣，又五十年乃出之。
注：本文作于南宋灭亡之后。作者刘辰翁经历宋末兵荒马乱，入元不仕，隐居以终。
21.可填入第①段方框处的虚词是（ ）。
A.苟 B.然 C.且 D.故
22.对第①段画线句内容理解有误的一项是（ ）。
A.当时社会环境动荡不宁
B.人们纷纷加强自家防护
C.许多珍贵草木毁于战乱
D.恰可趁机抬高美芷身价
23.分析刘自昭请作者为芷作记的原因。（3分）
24.第③段写了作者自家的芷，请分析这一内容在文中的作用。（4分）
答
21.B
22.D
23.（3分）得分点：
（1）刘自昭家的芷经三代主人护守，茂盛强壮，刘自昭以芷为荣：
（2）芷与刘自昭共同经历社会动荡变迁，得以幸存，似得到祖德庇佑，尤其值得珍惜：
（3）刘自昭希望芷芳不歇，传于后世，所以请刘辰翁作记。（抄原文最多1分）
24.（4分）作者家的芷在方外养了二十年安然无恙，抬到自己家不久即被毁。作者以自家芷的遭遇表现了战乱之中人们流离失所、朝不保夕的境况，抒发自己身处乱世的无奈与感慨；此外，与刘自昭家幸存下来的那株芷形成对照，更突出了乱世中人们生存的艰难。
参考译文
与我同姓叫刘自昭的人居住在何山，住在集市附近却像在偏僻的巷子里一样，家中只有一株芷草，这五十年的芷草，根都已露在所种的瓮外了，香气飘出房屋，客人闻到精神愉悦。有羡慕它想要得到它的人，自昭的父亲说：“是我父亲种下的”，问自昭，自昭说：“是我祖父种下的”没有人不惆怅地停止索求，失意地离开。连年经过街市的车马像织布一样穿梭，高高的围墙，防护严密，壁画草木都不能够保留下来一直玩赏，况且是美好的植物。但是有些人看得见却进不去，有些人进去近观了却不敢拿取，也像有守护它的人。问什么原因，自昭说：“我只能推托为无可奈何，且也没有其他花能与它媲美。
问自昭养护得这么长久的原因，自昭说“自从我看到我父亲不曾灌溉，灌溉也没有施其他的东西，只是扎根了罢了。一小片蓬草地遮蔽太阳，下雪霜露也在这里，它从自然中获得的少。现在它的叶子将近两尺，但是层出的花的生长超出同类，比起其他植物（开花）最早，又凋零得迟。我和它一起成长，经历了世道大变，到现在这样，希望有人来给它写篇记。”
因此刘自昭从何山走百里请求我在荒林之下给它作记。哎！我是住在城市里的人，以前专门建一个房间叫“问不知”，有方外的道人养了盆芷草二十年，因与我交好抬来给我，同一年开第二次花时我逃亡迁移，迁居避世在方山下。有一天我经过从前居住的地方，没有被焚毁，庭中有马正在嚼它的根来饱腹，我忧伤地叹了几下，为它作了篇赋就离开。它的美好和我一样，又是在方外培养很久，但是一进入我的屋室，我连保护它的根都做不到。现在您这么困顿，但经过三世，芳香还像以前一样，虽然关心眷爱它，却不灌溉不修剪，依照它本来的样子，不移动也不过分爱惜，也依照它本来的样子而已，这是他命数注定能存活下来吗？想来也是您的祖先有德来庇佑种植它。
以前的占卜的人在一花、一叶、一饮食都能占卜它的盛袭，况且大寒大暑兵荒马乱，三世五十年那么久，没有用来庇佑依赖的东西，不敢珍爱，不敢加害。这王家的槐树，魏家紫色的牡丹，方家红、小陈紫荔枝，或者换代改姓，被人所感慨，但是您的芷草和这些不同。有狭小的地方读诗书，子孙绕在身边，开花时会客，简陋老旧的屋墙和瓦片，在身边就能近距离的享有。旧的房屋和都市，看不到高大的树木，这株芷草为什么生在世上，并且芳香不已。小心谨慎地不出户庭，像是能够得到上天的照顾，十分侥幸（免于不幸），这些是足以赖之长久的，难道只是这株芷草作为验征的吗！我因此面对您感到惭愧啊！
即使这样，我有担忧这花的地方，藏在街市中五十年像隐居一样，现在您的称号芷堂也开始显著，那么后来探访您的人一定是通过芷草，探求芷草的人一定是通过您，您恐怕会被这芷草牵连吧。我的芷草已经是芳草了，又替您记录它，即使您不被牵连，恐怕我也会被牵连吧。您说：我只怕这芳草容易表朽，所以到这里来，于是我们进行了约定说：我替您写记，藏在您那，藏在您的子孙那，你的芷草五十年了，再过五十年才拿出来。
超越网 电脑版