人有从学者，遇不肯教阅读答案与翻译-《董遇“三余”读书》

董遇“三余”读书
人有从学者，遇不肯教，而云：“必当先读百遍。”言①：“读书百遍，而义自见。”从学者云：“苦渴②无日。”遇言：“当以‘三余’。”或问“三余”之意。遇言：“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也。”
（注释）①言：此指董遇说。 ②苦渴：苦于。
1、根据注释理解古文的意思，给句子中的加点字选择正确的解释。
（1）人有 学者。（______） a．从中 b．跟从 c．想要
（2）读书百遍，而义自 。（______） a．明白 b． 看见 c．显现
（3） 问“三余”之意。（______） a．又，再 b．或者 c．有的人
2、句子朗读节奏划分正确的一项是（ ）
A．人有从/学者，遇不/肯教。
B．人有/从学者，遇/不肯教。
C．人/有从学者，遇不肯/教。
3、文中说的“三余”指的是（_______）、（____________）、（________）。
4、从这篇文言文中，我们得到了关于读书的启示：不仅要（____），还应该（_______）。

答
1、b c c
2、B
3、冬者岁之余  夜者日之余   阴雨者时之余
4、反复诵读书中的内容    巧妙地运用好时间


二
注：义 (yì）    余(yú）       
3、请你写出下面划线字在文中的意思。
（1）人 有 从 学 者（跟从）
（2）而 云 必 当 先（说）

这个故事讲的是：有个人向董遇请教，董遇不肯教，却说：“在这之前必须先读百遍，它的意思才能显现出来”，求教的人说：“苦于没有时间”董遇说:“应该利用冬天一年中多余的时间，夜晚一天中多余的时间，阴雨天一个季节中多余的时间”。 

翻译：
    有个想向董遇求教的人，董遇不肯教他，却说：“必须在这之前先读百遍书。”又说：“读书一百遍，它的意思自然显现出来了。”求教的人说苦于没有时间。董遇说：“应当用‘三余’时间（读书）。”有人问‘三余’的意思，董遇说：“冬天是一年的农余时间（可以读书），夜晚是白天的多余时间（可以读书），阴雨天是农时的空余时间（可以读书）。