则天顺圣皇后
司马光
正月，戊寅，内史武三思罢为特进、太子少保天官侍郎、平章事吉贬安固尉。 太后以顼有干略，故委以腹心。顼与武宗争赵州之功于太后前。顼魁岸辩口，宗短小伛偻， 顼视懿宗，声气凌厉。太后由是不悦，曰:“顼在朕前，犹卑我诸武，况异时讵可倚邪!”他日， 顼奏事，方援古引今，太后怒曰:“卿所言，朕饫闻之，无多言!太宗有马名师子驰，肥逸无能调驭者。朕为宫女侍侧，言于太宗曰:妾能制之，然须三物，一铁鞭，二铁挝，三匕首。铁鞭击之不服，则以挝挝其首，又不服，则以匕首断其喉。太宗壮朕之志。今日卿岂足污朕匕首邪! 顼惶惧流汗，拜伏求生，乃止。诸武怨其附太子，共发其弟冒官事，由是坐贬。
辞日，得召见，涕注言曰:“臣今远离阙庭，永无再见之期，愿陈一言”太后命之坐，问之，项曰:“合水土为泥，有争乎?”太后曰:“无之。”又曰:“分半为佛，半为天尊，有争乎?”曰:“有争矣。” 顼顿首曰:“宗室、外成名当其分，则天下安。今太子已立而外犹为王，此陛下驱之使他日必争，两不得安也。”太后曰:“朕亦知之，然业已如是，不可何如。”
腊月，辛巳，立故太孙重润为邵王，其弟重茂为北海王。
太后问鸾台侍郎陆元方以外事，对曰:“臣备位宰相，有大事不敢以不闻:人间细事，不足烦圣听。”由是忤旨。庚寅，罢为司礼卿。
元方为人清谨，再为相，太后每有迁除，多访之，元方密封以进，未尝漏露。 丙寅，武邑人苏安恒上疏曰:“陛下钦先圣之顾托，受嗣子之推让，敬天顺人，二十年矣。岂不闻帝舜褰裳，周公复辟!舜之于禹，事祗族亲;旦与成王，不离叔父。族亲何如子之爱，叔父何如母之恩?今太子孝敬是崇，春秋既壮，若使统临宸极，何异陛下之身!陛下年德既尊宝位将倦机务烦重浩荡心神何不禅位东宫自怡圣体自昔理天下者不见二姓而俱王也。当今梁、定、河内、建昌诸王承陛下之荫覆，并得封王;臣谓千秋万岁之后，于事非便，臣请黜为公侯，任以闲简。臣又闻陛下有二食孙，今无尺寸之封，此非长久之计也:臣请分土而王之，择立师，教其孝敬之道，辅周室，屏藩皇家，斯为美矣。”疏奏，太后召见，赐食，慰谕而遣之。 (节选自《资治通鉴·唐纪二十二》)
【注】①褰裳:原意为撩起下裳，此处指帝王让位
14. 对下列句子中加点词语的解释，不正确的一是
A. 内史武三思罢为特进、太子少保免去现职
B. 在朕前，犹卑我诸武看轻
C. 岂不闻帝舜裳，周公复辟:恢复君主之位
D. 今太子孝敬是崇，春秋既壮春秋年龄
15. 下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一是
A. 与武懿宗争赵州之功于太后前于其身也，则耻师焉
B. 元方密封以进，未尝漏露以乱易整，不
C. 舜之于禹，事祗族亲之二虫又何知
D. 今太子已立而外戚犹为王青取之于蓝而青于蓝
16. 下列对原文有关内容的概括与赏析，不正确的一项是
A. 武则天，是中国历史上唯一的女皇;但节选却以“太后”称之，说明《资治通鉴》是站在传统立场，并不认同武则天的武周皇帝的名分
B. 吉顼曾是武则天的心腹，后来被贬为安固县尉，其根本原因是极力拥护李氏而受到武氏诸王的嫉害
C. 陆元方第二次任宰相，凡有升迁任免之事，总会把自己的意见密封上奏，从未向他人透露，突出了他“为人清谨”的性格特征
D. 《唐纪》记事，叙议并重，既写出了武则天打击反对派的雷霆手腕，也充分肯定了她作为帝王尊崇李唐元老、善于纳谏的一面
17. 用“/”给文中画波浪线的部分断句。 陛下年德既尊宝位将倦机务烦重浩荡心神何不禅位东宫自怡圣体自昔理天下者不见二姓而俱王也
18. 把文中画线的句子译成现代汉语
(1)诸武怨其附太子，共发其弟冒官事，由是坐贬。
(2)臣备位宰相，有大事不敢以不闻;人间细事，不足烦圣听。
【参考答案】
14. C 15. D 16. D
17. 陛下年德既尊/宝位将倦机务烦重/浩荡心神/何不位东宫/自怕体/自昔理天下者/不见二姓而俱王也
18. (1)武家诸人他附太子，一同检举他弟弟假冒而得官的事，他因为这件事被定贬官。
(2)臣当宰相，有大的事情不敢不报告:外面民间的小事情，不值得劳烦圣上知晓关注。
【解析】
【14题详解】 本题考查的是理解常见文言实词的能力。解答本题，考生可以根据实词在文言句子中的位置，推断它的词性，根据词性推断词义，并且关注上下文语境，看推断是否合理。“复辟”，恢复君主之位。动词，这是通常的解释，但就 “帝舜褰裳，周公复辟”的语境讲，那时并没有君主之称，“复辟”当理解为“再次退回辅政位置”，选项解释有误。故选C。
【15题详解】 本题考查的是理解常见文言虚词的意义和用法的能力。解答时，需要结合文言虚词的具体语境分析判断，或采取筛选的办法排除不符合题干要求的选项，四个选项各考查一个虚词，每个虚词列出两个句子，一个句子选自考题所给文本，另一个句子选自课内。这类题目解答时可先课内后课外，由课内推知课外，联系课本举一反三。A项，于，介词“在”/介词“对于”;B项，以，连词，表修饰/介词，拿，用;C项，之，助词，放在主谓之间取消独立性/指示代词，这;D项，而，二者均为连词，表转折。故选D。
【16题详解】 本题考查分析归纳内容要点、概括中心意思的能力。解答时要整体理解文章内容，把握时间、人物、事件以及文中人物的观点态度和作者的观点态度等内容，尤其要重视对选文细节的理解，一定要把选项与原文对应的句子进行分析比较，看其中存在哪些异义与分歧。本题要求“下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是”，选项D，“《唐纪》记事，叙议并重”，表述有误，因为《唐记》是记事，以叙述为主。故选D。
【17题详解】 本题考查考生对文意的理解和断句能力。文言断句的前提是粗通大意，然后利用句中的人名、地名、官职名、文言虚词、句子结构以及语段中动词的宾语或补语等断句。做本题时，要把握句子特征，结合上下文理解句意，这是断句的基础，也有一些应试技巧要掌握，如注意句首、句末虚词，句式特点(如判断句和对称句)，还应注意文体的语言风格。本题可从几个“名词”入手断句，如“陛下”“宝位”“机务”，都是主语;再看句子特征，如“何不……”是固定句式，“……者……也”是判断句式。这样，先从大处着眼断开，再看细节辨析断句位置，直至断句完毕，最后再结合上下文语意回读审查一遍即可。
【18题详解】 此题考查理解并翻译文中句子的能力。翻译时以直译为主，意译为辅，把句子中的每一个字都要落到实处，注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实。(1)中关注关键词“附”“发”“由是”“坐”的解释，(2)关注关键词“备位”“闻”“烦”“圣听”的理解，最后疏通文意，流畅作答。
参考译文
正月，戊寅（二十八日），内史武三思被罢免为特进、太子少保。天官侍郎、同平章事吉顼降职为安固县尉。
太后因吉顼有才干谋略，所以以他为亲信。吉顼与武懿宗在太后面前争在赵州和突厥作战的功劳。吉顼体格魁梧能言善辩，武懿宗矮小驼背，吉顼怒视武懿宗，声色俱厉。太后因此不高兴，说：“吉顼在朕面前，还敢轻视我们姓武的，以后难道还可以依靠吗？”后来，吉顼面奏事情，正引证古今，太后发怒说：“你所说的，朕听够了，不要多说了！太宗有马名叫师子骢，肥壮任性，没有人能驯服它。朕当时作为宫女在太宗身边侍奉，对太宗说：‘我能制服它，但需要有三件东西：一是铁鞭，二是铁棍，三是匕首。用铁鞭抽打它，不服，则用铁棍敲击它的脑袋，又不服，则用匕首割断它的喉管。’太宗夸奖朕的志气。今天你难道值得玷污朕的匕首吗！”吉顼害怕得浑身流汗，跪伏地上请求免死，太后这才没有杀他。姓武的亲贵们怨恨他依附太子，共同揭发他弟弟假冒官吏的事，因此被降职。
辞行的那天，他获得太后召见，流着泪对太后说：“我现在远离朝廷，永远没有再见到陛下的机会，请准许进一言。”太后让他坐下，问他想说什么，他说：“水和土合成泥，有争斗吗？”太后说：“没有。”又说：“分一半给佛家，一半给道教，有争斗吗？”太后说：“这就有争斗了”。吉顼叩头说：“皇族、外戚各守本分，则天下安定。现在已经立太子而外戚还当王，这是陛下驱使他们以后必然相互争斗，双方都不得安生。”太后说：“朕也知道，但事情已经这样，无可奈何。
腊月，辛巳（初一），朝廷立原皇太孙李重润为邵王，立他弟弟李重茂为北海王。
太后向鸾台侍郎、周平章事陆元方询问朝廷外面的事，回答说：“我凑数充任宰相，有大事不敢不向陛下报告；民间细小的事情，不值得扰乱陛下的听闻。”因此违背太后旨意。庚寅（初十），陆元方被罢免为司礼卿。
陆元方为人清廉谨慎，两次任宰相，太后每逢提升或任命官员，多征求他的意见，他将自己的意见密封后进呈，从未向别人透露。
丙寅（初六），武邑人苏安恒上疏道：“陛下钦仰先帝的临终嘱托，接受太子的辞让，上敬天意，下顺民心，至今已有二十年了。难道陛下没有听说过帝舜撩起衣裳、离开帝位，和周公归政于成王的事情吗！帝舜和大禹之间，仅仅是同族亲属的关系；周公旦与周成王之间，也不过是叔侄关系。同族亲属之间的感情哪里能与亲生儿子对母亲的敬爱相比，叔父对于侄子又哪里能够比得上母亲对儿子的情分？现在太子尊崇孝亲敬上之道，又已到壮年，如果让他即皇帝位，治理国家，与陛下自居帝位又能有什么区别！陛下的年纪与德望都很高了，身居帝位将感到疲倦，需要处理的事务十分烦重，会使您心神耗竭，无从思虑，陛下为什么不将帝位禅让给太子，以追求御体的安康愉悦呢！自古以来治理天下，不曾见过两个不同姓氏的家族成员同时被封为王的，而现在梁王武三思、定王武攸暨、河内王武懿宗、建昌王武攸宁等，承蒙陛下的荫庇，都被封为王。臣以为这件事在陛下百年之后，将会非常不利，因此我请求陛下将他们降为公侯，并任命他们担任清闲的职务。此外，我还听说陛下有二十多个孙子，至今仍然没有得到任何封号，这也同样不是长久之计，所以臣请求陛下把他们分封为王，为他们选择师傅，以教导他们孝亲敬上之道，使他们能辅佐大周皇室，成为国家的屏障，这就完美无缺了。”奏疏进呈后，武则天召见了他，并赐给酒饭，用好话慰解之后送他出宫。
超越网 电脑版