送秘书晁监①还日本国
王维
积水不可极,安知沧海东!
九州何处远?万里若乘空。
向国惟看日,归帆但信风。
鳌身映天黑,鱼眼射波红。
乡树扶桑外,主人孤岛中。
别离方异域,音信若②为通!
【注】①晁衡,日本人。唐玄宗开元五年(717 年)随日本遣唐使来中国留学,任秘书监。 天宝十二载,晁衡乘船回国探亲。②若:如何。
9.比较分析“鳌身映天黑,鱼眼射波红”与《渭城曲(送元二使安西)》中写景句的不同。 (6 分)
10.司空图曾评价此诗“语不涉难,已不堪忧”。请概括出“难”的具体内容。(3 分)
答
9.①虚实不同。“鳌”句是虚景,《渭》诗是实景(2 分);②景色特点不同。“鳌”句光 怪陆离,《渭》诗清新明朗(2 分);③“鳌”句寄托了作者对友人归途安危的忧虑,《渭》 诗抒发了作者对友人的依依惜别之情(2 分)。
10.①路途遥远(1 分);②航程艰险(1 分);③通信不便(音信难通)(1 分)。
简析
此诗表现了诗人与留居九州三十七年的日本人晁衡的深厚情谊。诗人以情景交融的手法,描绘出一幅路程遥远、归途风光、回国后的情景,使全诗神彩焕发,也表现了作者对友人晁衡归舟安全的忧虑。最后预祝友人一路顺风,却又感叹别离后音信难通,流露了诗人依依不舍的深挚情谊。