超越网

梅花·白玉堂前一树梅翻译赏析_梅花·白玉堂前一树梅原文_作者王安石

超越网

  《梅花·白玉堂前一树梅》作者为唐朝文学家王安石。其古诗全文如下:
  白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。
  唯有春风最相惜,一年一度一归来。
  【翻译】
  梅树花谢花开,却不知为谁而开为谁而谢,年复一年,不见旁人相惜,唯有春风拂过,每年归来相探。
  【赏析】
  这首诗前两句很有《葬花吟》“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?”的自怜之意,后两句的春风一年一度的相惜,有传达出一种惆怅和无奈之感,但是还是有感谢之意在,或许花落花开不为春风,但是春风却依然牵挂。作者的惆怅自怜情怀显露无疑,孤芳难自赏,唯有春风来。诗句当中自然也有对春风的感激。


相关文章