超越网

李白在《蜀道难》中化用《剑阁铭》中的名句“形胜之地,匪亲勿居。”描写蜀中之险的两句

2021-11-30 16:53超越网

(1)《阿房宫赋》中“       ,        ?”两句运用比喻的修辞手法,使静态的桥具有了腾飞一样气势的动态之美。
(2)西晋文学家张载写有一篇著名的《剑阁铭》。李白在《蜀道难》中化用《剑阁铭》中的名句“形胜之地,匪亲勿居。”描写蜀中之险的两句是“         ,        。”
(3)《岳阳楼记》中,范仲淹说“迁客骚人”在天气晴明时“登斯楼”产生的情怀的句子是“         ,           。 ” 


(1)长桥卧波  未云何龙
(2)所守或匪亲  化为狼与豺
意思是如果在这里把守关隘的人不是朝廷的亲臣忠士,他们就会据险作乱,化为豺狼一般的匪徒。
(3)则有心旷神恰  宠辱借忘


全诗(节选)如下:
剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!
译文如下:
更不消说那峥嵘而崔嵬的剑阁了,在这里一夫当关,万夫莫开。如果在这里把守关隘的人不是朝廷的亲臣忠士,他们就会据险作乱,化为豺狼一般的匪徒。他们磨牙吮血,杀人如麻。人们就得像朝避猛虎、夕避长蛇那样地躲避他们的侵害。
锦城那个地方虽然是个使人快乐的城市,但是依我看来,你还是赶快回家的好。攀越蜀道之难,真是比登天还难啊,我侧身西望,只好发出长长的慨叹啰。

相关文章