超越网

抛球乐·珠泪纷纷湿绮罗翻译赏析_抛球乐·珠泪纷纷湿绮罗原文_作者无名氏

超越网

  《抛球乐·珠泪纷纷湿绮罗》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:
  珠泪纷纷湿绮罗,少年公子负恩多。当初姊姊分明道,莫把真心过与他。子细思量着,淡薄知闻解好么。
  【注释】
  ①绮罗:泛指华贵的丝织品或丝绸衣服。
  ②知闻:这里应当是名词,指朋友。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  这首词采用了白描写法,口气神情非常婉转,不像一般的七言诗句,别具一种风格。这首词不仅写出少年公子的负恩给她们带来的痛苦,写出这些共同处在受损害地位的姊妹们的互相同情和支持,还写出她们在痛定思痛时的提高认识。那是前此乐府民歌里所少见的。


相关文章