超越网

《鹧鸪天·家住苍烟落照间》阅读答案与解析-陆游

2019-04-09 17:01超越网

鹧鸪天 ①
陆游
家住苍烟落照间。丝毫尘事不相关。斟残玉瀣②行穿竹,卷罢黄庭③卧看山。
贪啸傲,任衰残。不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲。
【注释】① 乾道二年春,陆游四十二岁,遭言官弹劾,以支持张浚用兵抗金的罪名被免职归家。②玉瀣:xiè,一种美酒。③黄庭:道家谈论养生的书。
(1)从修辞的角度赏析“斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山”一句的妙处。
(2)这首词表达了词人怎样的情感?
【答案】
(1)对仗(对偶),富有音韵美,写出了词人生活之闲适、惬意。
(2)既写出了词人生活的闲适,更表达了词人对统治者无心恢复中原的不满,也有英雄无用武之地的抑郁不平。
【解析】
【详解】试题分析:(1)考查对词句的赏析。“斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山”的意思是:喝完了玉瀣就散步穿过了竹林;看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。运用对偶的修辞手法,句式整齐,音韵和谐,生动传神地写出了自己生活的闲适,体现了作者惬意的生活。据此理解作答。
(2)体味诗中作者的思想感情,要在理解诗文内容的基础上,结合诗歌的写作背景、诗歌的意象来确定诗文的感情基调,从诗歌所表现的意境中去体会作者的情感。古典诗词中,表达思想感情的方法大多较为含蓄,诗人往往将感情融入景、物、人、事的描写中。这首词的上阙一二句写居处环境的优美,三四句写自己生活的闲适,动静行止无不惬意。词的下阙中的“元知造物心肠别,老却英雄似等闲”这两句,是对以上所写的自己的处境作出了诠释。词人说原先就已知道造物者无情(他的心肠与常人不同),它白白地让英雄衰老死去却等闲视之。这是词人在抱怨南宋统治者无心恢复中原,以致使自己英雄无用武之地。据此,作者在这首词中既写出了自己生活的闲适,又表达的是对统治者无心恢复中原的不满,也表达了作者内心的抑郁不平。据此理解作答。

【翻译】
  我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世上的事情毫不相关。喝完了玉瀣就散步穿过了竹林;看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。
  贪图的是任意放纵,蔑视世俗的生活,任凭自己在这种无拘无束的生活中衰老,别妨碍自己的处处开心,本来就知道上天另有一种心肠,就是使英雄无所作为地衰老就像是对待平常是一样。

相关文章