《青玉案·与朱景参会北岭》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下：
西风挟雨声翻浪。恰洗尽、黄茅瘴。老惯人间齐得丧。千岩高卧，五湖归棹，替却凌烟像。
故人小驻平戎帐，白羽腰间气何壮。我老渔樵君将相。小槽红酒，晚香丹荔，记取蛮江上。
【前言】
《青玉案·与朱景参会北岭》是宋代爱国文学家陆游的词作，写于绍兴二十八年（1158年）秋。此词通过自己与友人的对比写出作者对友人建功立业的向往之情，表现了作者怀才不遇而故作达观潇洒之状。
【注释】
⑴青玉案：词牌名。
⑵朱景参：名孝闻，时为福州宁德县县尉。北岭：山名，在福州和宁德之间。
⑶声翻浪：声音像波涛翻滚一样。
⑷黄茅瘴：《番禺杂编》谓八、九月为黄茅瘴。
⑸“老惯人间”句：年龄老了，把人间的得失，看得一样，无所动心。
⑹“千岩高卧”三句：前两句虚写自己退隐的形象。唐太宗贞观十七年（643年），诏画功臣二十四人于凌烟阁。陆游指出自己愿意退隐，不追求画像凌烟阁。
⑺故人：指朱景参。平戎帐：军帐。
⑻白羽：箭名。唐太宗为秦王时，以大白羽射中单雄信枪刃，见《酉阳杂俎》。
⑼小槽：压酒的器具。李贺诗：“小槽酒滴真珠红。”
⑽晚香丹荔：指晚红，荔枝的品种之一，熟时最迟。
⑾蛮江：指闽江。
【赏析】
这首词是陆游集中有据可查的第一首词（《钗头凤·红酥手》一词一般认为是陆游年轻时所作，但缺乏实据）。《剑南诗稿》卷六十五《道院杂兴》其三有：“北岭空思擘晚红”句。陆游自注：“北岭在福州。予少时与友人朱景参会岭下僧舍。时秋晚，荔子独晚红在。”这首词与读者预想的似乎有所不同。一是不老曰老。三十四岁，不应感到老，他在晚年回想这段时也定位为“少时”，而篇中“老惯人间齐得丧”“我老渔樵君将相”，两次提及“老”；二是本欲平戎偏作渔樵。他将自己与朱景参的未来作了两种假设：朱景参驻守平戎帐内，羽箭腰间，十分豪壮与畅快；而他自己，高卧，泛舟，不思功名，渔樵老去。
对此感觉很是复杂，虽似自己的选择，但最后一句亦透出些许讯息：“我老渔樵君将相。”两个鲜明迥别的结果，而这种结果，陆游表面达观潇洒，似乎真的“老惯人间齐得丧”，对人间一切得失已感无所谓。可“小槽红酒，晚香丹荔，记取蛮江上”，呈现一派提醒叮嘱状，意思是：你千万要记着你还有一个朋友，曾在北岭僧舍，蛮江边上，与你共同品过小槽红酒，赏过晚秋红荔。如果真的甘于终老渔樵，就不会有被人忘怀的担心。可以看出为将相并不是不令其心动和钦羡。如果这首词放在他晚年历经沧桑后，读者不会感到奇怪，但这是在他刚刚出道，理应壮志豪情时，虽然此前多有坎坷，有种虚度光阴的焦虑在，但还不至于此，所以其中有赠诗的客气在，亦有强作老到的不自然在。相形于同年所作的诗作《航海》中所传达出的“流落何足道，豪气荡肺胸，歌罢海动色，诗成天改容”，后者则更自然些，更贴近于当时的状态。
从以上分析可以看出，当时陆游任福州宁德县主簿，官职卑微，然对官场风气却也识得个中滋味，加之毕竟年轻气盛，稍遇挫折，不免心灰意懒，所以“千岩高卧，五湖归棹”不过是作者一时的酸词，老死渔樵就更谈不上了。而作者内心则是对友人“白羽腰间气何壮”的无限向往。这里，读者看到的是一位政治上还太不成熟，渴望建功立业却故做豁达潇洒的陆游，假则假已，但可爱之极。
