落花阅读答案-宋祁，坠素翻红各自伤，青楼烟雨忍相望

落花①
宋祁
坠素翻红各自伤，青楼②烟雨忍相望。
将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。
沧海客归珠有泪，章台人去骨③遗香。
可能无意传双蝶，尽付芳心与蜜房。
【注】①本诗作于1021年，时宋祁与其兄以布衣游学安州，投诗于知州夏竦，席间各赋“落花”诗。②青楼：墙壁涂以青色的楼房。③骨：即花骨。
（1）下列对这首诗的赏析，不正确的一项是  
A．首联描绘了一幅残花满地、烟雨朦胧的画面，烘托了一种迷离凄苦的环境氛围。
B．颔联别具匠心，运用了比喻、对比等手法，既写花坠之过程，又写落红之形态。
C．颈联写沧海客归，章台人去，落花遗香，有“零落成泥碾作尘，只有香如故”之意。
D．这首诗借落花写思妇，又借思妇来自喻，表面上是描写景物，实则处处有诗人自己。
（2）清代沈德潜说：“诗贵寄意，有言在此而意在彼者。”本诗末句中“芳心”有几层含义？请结合全诗作简要说明。

答
（1）B．“对比手法”错，应为比拟手法，颔联中“已落犹成半面妆”，说落花落地仍旧保留着精致的妆容，诗人用了拟人手法。
（2）①指花心，花儿将花心供蜜蜂采蜜；②指女子的痴心，女子将自己的一片痴情尽付心上人；③指作者的才华与忠心，作者希望能为赏识自己的人奉献自己的全部才华与忠心。

译文：
    满天都是飞舞的落花，带着各自的伤感，在烟雨迷蒙的青楼里，我不由想起故人，怎么舍得忘记呢。花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。我这流浪的人儿看了落花的情景，不由感同身受，泪流满面，这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞，只有落花的残香还飘散在空中，引来了两只美丽的蝴蝶，把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。