渡扬子江
[宋]文天祥
几日随风北海游,回从扬子大江头。
臣心一片磁针石,不指南方不肯休。
过扬子江心
[宋]文天祥
渺渺乘风出海门,一行淡水带潮浑。
长江尽处还如此,何日岷山看发源。
(1)下列对以上两首诗歌的赏析,不正确的一项是
A.《渡扬子江》:前两句纪行,叙述自己在海上漂流数日后,又回到长江口的艰险经历。
B.《渡扬子江》:“磁针石”使用比喻修辞;“南方”使用借代修辞,指代朝廷和国家。
C.《过扬子江心》:前两句叙事,写出了诗人经过长江口的情景。
D.《过扬子江心》:作者通过观赏长江联想到长江源头,发出“何日岷山看发源”的感叹。
(2)两首诗分别表达了诗人哪些思想情感?请简要概括。
答
(1)C.前两句主要“写景”。诗人乘风出了北海,船在辽阔的海面上行驶;在长江口,一条巨大的淡水带和潮水混合在一起,意境壮美,气势生动。
(2)①《渡扬子江》:对君主的忠诚;不辞千辛万苦、保卫南宋政权的坚强信念;对祖国的坚贞和热爱。②《过扬子江心》:对壮丽河山的赞美;社稷永保、江山不改的信念与希冀;在复兴大业完成后功成身退的愿望。
译文:
《渡扬子江》:前几日伴狂风自去北海漂游,费尽千辛万苦回到扬子江头。我的心就像那一根磁针,不永远指向南方誓不罢休。