宿铁关西馆阅读答案-岑参，马汗踏成泥，朝驰几万蹄

宿铁关西馆
岑参
马汗踏成泥，朝驰几万蹄。
雪中行地角，火处宿天倪②。
塞迥心常怯，乡遥梦亦迷。
那知故园月，也到铁关西。
[注]①铁关：即铁门关，在今新疆焉耆回族自治县西。这首诗是作者赴安西节度使府任职途中所作。②天倪：天边

1．这首诗的首联描写巧妙，请简要赏析。（5分）
2．这首诗表达了作者什么样的思想感情？请简要分析。（6分）

参考答案
1．①巧用夸张。写马汗水落地踏土成泥和日行万步之多，巧妙地突出行程的辛劳和漫长。②巧借写马来写人。写马流汗与奔驰，巧妙地表现出作者路途的劳累和艰辛。
答出①的，给2分；答出②的，给3分。

简析
此诗写的是作者寄宿在铁门关西的客舍中的感受，首联写白日马行急速，征途艰辛；次联写夜宿铁门关，因地处偏远，致使心怯梦迷；后半写幸有故乡月儿相随，聊慰乡情。如此将辛苦、寒冷、怯惧、慰藉等多种感受融为一体，写出了一个平日向往边塞、今日身置边境的军人的复杂感情，真实感人。

宿铁关西馆翻译赏析